< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/pražiti
Proto-Slavic
Etymology
Inherited from Proto-Indo-European *prog-éye-ti, causative of *preg- (“to yearn, covet”).
Verb
*pražiti
- (transitive) to fry, to roast
- Synonyms: *smàžiti, *žàriti
Inflection
Conjugation of *pražiti, *praži, *pražitь (?, -i-, s-aorist, accent paradigm ?)
Suffix: *-iti
― iterative (*nositi⇐*nesti)
― causative (*pojiti⇐*piti)
― ...
― iterative (*nositi⇐*nesti)
― causative (*pojiti⇐*piti)
― ...
Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
---|---|---|---|
*praženьje | *pražiti | *pražitъ | *pražilъ |
Participles | ||
---|---|---|
Tense | Past | Present |
Passive | *praženъ | *pražimъ |
Active | *pražь | *pražę |
Aorist | Present | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *pražixъ | *praži | *praži | *pražǫ | *pražiši | *pražitь |
Dual | *pražixově | *pražista | *pražiste | *praživě | *pražita | *pražite |
Plural | *pražixomъ | *pražiste | *pražišę | *pražimъ | *pražite | *pražętь |
Imperfect | Imperative | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *pražaaxъ | *pražaaše | *pražaaše | — | *praži | *praži |
Dual | *pražaaxově | *pražaašeta | *pražaašete | *praživě | *pražita | — |
Plural | *pražaaxomъ | *pražaašete | *pražaaxǫ | *pražimъ | *pražite | — |
- Notes:
- (*)*praživъ is a later doublet of the past active participle
Related terms
nouns
- *pьrga
- *praga
verbs
- *pьržiti
- *pragnǫti
Descendants
- East Slavic
- Old East Slavic: пряжити (prjažiti)
- Belarusian: пра́жыць (prážycʹ)
- Russian: пря́жить (prjážitʹ)
- Ukrainian: пра́жити (prážyty), пря́жити (prjážyty)
- Old East Slavic: пряжити (prjažiti)
- South Slavic
- Old Church Slavonic: пражити (pražiti)
- Bulgarian: пра́жа (práža)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пра̏жити
- Slovene: prážiti (tonal orthography)
- West Slavic
- Czech: pražit
- Polish: prażyć
- Slovak: pražiť
- Sorbian:
- Lower Sorbian: pšažyś
- Upper Sorbian: pražić
- Non-Slavic
- → Romanian: prăji
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “пря́жить”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress