< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/lędo
Proto-Slavic
Etymology
Inherited from Proto-Balto-Slavic *lindá, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“heath, land”). Cognate with Old Prussian lindan (“valley”).
Noun
*lę̑do n[1]
- heath, arid land, uncultivated field
- Antonym: *orlьja
- (by generalization) meadow, flatland
- Synonyms: *poľe, *orvьnina
Alternative forms
- *lędъ m
- *lędь f (i-stem)
Declension
Declension of *lę̑do (hard o-stem, accent paradigm c)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | *lę̑do | *lę̑dě | *lędà |
Accusative | *lę̑do | *lę̑dě | *lędà |
Genitive | *lę̑da | *lędù | *lę̃dъ |
Locative | *lę̑dě | *lędù | *lędě̃xъ |
Dative | *lę̑du | *lędomà | *lędòmъ |
Instrumental | *lę̑dъmь, *lę̑domь* | *lędomà | *lędý |
Vocative | *lędo | *lę̑dě | *lędà |
* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.
Derived terms
- *lędà pl
- *lędina (“barren land”)
- *lędixa (“meadow”)
- *lędokъ (“type of thristle, weed”)
- *lęděninъ, *lędiťь (“flatland dweller”)
- *lędьskъ (“landish”)
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: лѧдо (lędo)
- Belarusian: ля́до (ljádo)
- Russian: ля́до (ljádo) (dialectal)
- Ukrainian: ля́до (ljádo, “meadow within forest”)
- Russian: ляд m (ljad, “aridity, dearth”) (dialectal)
- Old Novgorodian: лѧдь f (lędĭ, “heathland”)
- Old East Slavic: лѧдо (lędo)
- South Slavic:
- Bulgarian: леда (leda)
- Old Croatian: leđ (“arid, unfruitful land”) (obsolete)
- West Slavic:
- Old Czech: lado
- Czech: lado
- >? Polish: ląd m (“land”) (more likely a German loanword)
- Slovak: ladom (instrumental, only in: ležať ladom)
- Sorbian:
- Lower Sorbian: lědo
- Upper Sorbian: lado
- Old Czech: lado
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973), “ляда”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Trubachyov, Oleg, editor (1988), “*lędo/*lęda/*lędъ/*lędь”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), issue 15 (*lětina – *lokačь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 44
References
- Snoj, Marko (2016), “ledina”, in Slovenski etimološki slovar3 (in Slovene), https://fran.si: “pslovan. *lę̑do”