< Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian
Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/panaq
Proto-Malayo-Polynesian
Etymology
From Proto-Austronesian *panaq.
Pronunciation
- IPA(key): /panaʔ/, /panaq/
Verb
*panaq
- to shoot (to fire a shot (an arrow))
Descendants
- Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:
- Central Malayo-Polynesian:
- Aru:
- Kola: -fan
- Kei–Tanimbar:
- Kei: fan
- Sumba–Flores:
- Kambera: pana
- Manggarai: pana
- Rembong: pana
- Timoric:
- Tetun Dili: hana
- Aru:
- Proto-Eastern Malayo-Polynesian:
- Proto-Halmahera-Cenderawasih:
- Biga: fan
- Ma'ya: ꞌfa¹²n
- Waropen: ana
- Proto-Oceanic: *panaq
- Central–Eastern Oceanic:
- Central Pacific:
- Fijian: vana
- Proto-Polynesian: *fana
- Proto-Nuclear Polynesian:
- Proto-Eastern Polynesian:
- Marquesic:
- Hawaiian: pana
- North Marquesan: pana
- South Marquesan: pana
- Tahitic:
- Maori: whana
- Rarotongan: ʻana
- Tahitian: fana
- Tuamotuan: fana, hana
- Marquesic:
- Ellicean–Outlier:
- Nuguria: hana
- Sikaiana: vvana
- Takuu: vvana
- Tuvaluan: fana
- Futunic:
- Anuta: pana
- Emae: fana
- East Futuna: fana
- Mele-Fila: fana
- Pukapukan: wena
- Tikopia: fana
- Samoic:
- Samoan: fana
- Tokelauan: fana
- Proto-Eastern Polynesian:
- Tongic:
- Niuean: fana
- Tongan: fana
- Proto-Nuclear Polynesian:
- Rotuman: fana
- Western Fijian: vana
- Micronesian:
- Gilbertese: bana
- Southeast Solomonic:
- Bugotu–Gela:
- Gela: vana
- Malaita–Makira:
- Makira:
- Arosi: hana
- Malaita:
- Kwaio: fana
- Lau: fana
- Sa'a: hana
- Makira:
- Bugotu–Gela:
- Southern Oceanic:
- Lonwolwol: fεn
- Central Pacific:
- Western Oceanic:
- Meso–Melanesian:
- Alu: fana
- Halia: hana, wana
- Petats: hana
- Ririo: van
- North New Guinea:
- Sobei: -fan
- Tarpia: -pan
- Meso–Melanesian:
- Central–Eastern Oceanic:
- Proto-Halmahera-Cenderawasih:
- Central Malayo-Polynesian:
- Western Malayo-Polynesian:
- Borneo-Philippine:
- Greater Barito:
- Sama-Bajaw:
- Central Sama: pana'
- Mapun: pana'
- Southern Sama: panah
- Yakan: pana'
- West Barito:
- Ngaju: panah
- Sama-Bajaw:
- Land-Dayak:
- Bau Bidayuh: panah
- North Borneo:
- Proto-North Sarawak:
- Lun Bawang: pana’
- Northeast Sabah:
- Bonggi: panah
- Southwest Sabah:
- Dusunic:
- Central Dusun: pana
- Labuk-Kinabatangan Kadazan: pana
- Rungus: pana
- Murutic:
- Timugon Murut: panah
- Paitanic:
- Tombonuo: pana
- Dusunic:
- Proto-North Sarawak:
- Proto-Philippine: *panaq
- Greater Barito:
- Celebic:
- Proto-Bungku-Tolaki:
- Mori Bawah: pana
- Tolaki: pana
- Kaili–Pamona:
- Da'a Kaili: pana
- Napu: pana
- Pamona: pana
- Uma: panah
- Muna–Buton:
- Lasalimu: pana
- Kumbewaha: pana
- Muna: pana
- Tukang Besi South: pana
- Saluan–Banggai:
- Andio: pana'
- Balantak: pana'
- Wotu–Wolio:
- Wolio: pana
- Proto-Bungku-Tolaki:
- Northwest Sumatra–Barrier Islands:
- Karo Batak: panah
- Nias: fana
- Proto-Sunda-Sulawesi:
- Proto-Malayo-Sumbawan:
- Bali–Sasak–Sumbawa:
- Balinese: panah
- Sasak: panaq
- Sumbawa: manak
- Proto-Malayo-Chamic:
- Proto-Chamic: *panah
- Acehnese: panah
- Coastal Chamic:
- Haroi: pơnăh
- Cham:
- Western Cham: panâh
- Eastern Cham: ꨚꨗꩍ (panâh)
- Highlands Chamic:
- Chru–Northern Chamic:
- Chru: pơnah
- Northern Chamic:
- Northern Roglai: panăh
- Tsat: na⁵⁵
- Jarai: pơnah
- Rade: mơnah
- Chru–Northern Chamic:
- Proto-Malayic: *panah
- Iban: panah
- Malay: panah
- Indonesian: panah
- Urak Lawoi': ปานัฮ (panah)
- Proto-Chamic: *panah
- Sundanese: panah
- Bali–Sasak–Sumbawa:
- Old Javanese: panah
- Javanese: panah
- Proto-South Sulawesi:
- Bugis–Tamanic:
- Buginese: pana
- Makassaric:
- Makasar: pana
- Selayar: pana
- Northern:
- Massenrempulu:
- Duri: pana
- Pitu Ulunna Salu:
- Aralle-Tabulahan: pana
- Toraja:
- Mamasa: pana
- Tae': pana
- Toraja-Sa'dan: pana
- Massenrempulu:
- Seko:
- Budong-Budong: pana
- Panasuan: pana
- Seko Padang: pana
- Seko Tengah: pana
- Bugis–Tamanic:
- Proto-Malayo-Sumbawan:
- Borneo-Philippine:
Further reading
- Blust's Austronesian Comparative Dictionary – *panaq