< Reconstruction:Proto-Indo-Iranian
Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/bʰaktás
Proto-Indo-Iranian
Etymology
From Proto-Indo-European *bʰh₂g-tó-s, from *bʰeh₂g- (“to divide”) + *-tós.
Adjective
*bʰaktás[1]
- distributed, allotted, assigned
Noun
*bʰaktás m
- share, lot, portion
- fortune
Declension
masculine a-stem | |||
---|---|---|---|
singular | dual | plural | |
nominative | *bʰaktás | *bʰaktā́ | *bʰaktā́, -ā́s(as) |
vocative | *bʰakta | *bʰaktā́ | *bʰaktā́, -ā́s(as) |
accusative | *bʰaktám | *bʰaktā́ | *bʰaktā́ns |
instrumental | *bʰaktā́ | *bʰaktáybʰyaH, -ā́bʰyām | *bʰaktā́yš |
ablative | *bʰaktā́t | *bʰaktáybʰyaH, -ā́bʰyām | *bʰaktáybʰyas |
dative | *bʰaktā́y | *bʰaktáybʰyaH, -ā́bʰyām | *bʰaktáybʰyas |
genitive | *bʰaktásya | *bʰaktáyās | *bʰaktā́na(H)m |
locative | *bʰaktáy | *bʰaktáyaw | *bʰaktáyšu |
Related terms
- *bʰagás
Descendants
- Indo-Aryan: *bʰaktás
- Sanskrit: भक्त (bhaktá)
- Dhivehi: ބަތް (bat)
- Magadhi Prakrit: [Term?]
- Assamese: ভাত (bhat)
- Bengali: ভাত (bhat)
- Chakma: 𑄞𑄖𑄴
- Sylheti: ꠜꠣꠔ (bát)
- Maharastri Prakrit: 𑀪𑀢𑁆𑀢 (bhatta)
- Old Marathi: 𑘥𑘰𑘝𑘹𑘽 (bhāteṁ), 𑘥𑘰𑘝 (bhāta)
- Marathi: भात (bhāt)
- Old Marathi: 𑘥𑘰𑘝𑘹𑘽 (bhāteṁ), 𑘥𑘰𑘝 (bhāta)
- Pali: bhatta
- Sauraseni Prakrit: 𑀪𑀢𑁆𑀢 (bhatta)
- Gujarati: ભાત (bhāt)
- Hindi: भात (bhāt)
- Punjabi: ਭੱਤ (bhat) / بھتّ (bhtː)
- Sindhi: ڀَتُ / भतु (bhatu)
- Sinhalese: බත (bata)
- → Tamil: பத்தம் (pattam)
- Sanskrit: भक्त (bhaktá)
- Iranian: *baxtáh
- Avestan: 𐬠𐬀𐬑𐬙𐬀 (baxta)
- Middle Persian: b(ʾ)ht' (baxt)
- Persian: بخت (baxt)
- Sogdian: [script needed] (bxt)
- → Old Armenian: բախտ (baxt)
References
- Lubotsky, Alexander (2011), “bhaj”, in The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University