< Reconstruction:Proto-Finnic
Reconstruction:Proto-Finnic/kasvattadak
 | This Proto-Finnic entry contains reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Finnic
Etymology
From *kasvadak + *-ttadak.
Verb
*kasvattadak
- to grow, to cultivate
- to raise, to grow, to rear
Inflection
Inflection of *kasvattadak
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *kasvat'an | *kasvat'oin | — | *kasvattagon |
| 2nd sing. | *kasvat'at | *kasvat'oit | *kasvat'ak | *kasvattagos |
| 3rd sing. | *kasvattapi *kasvatta | *kasvattoi | *kasvattakahen | *kasvattakohen |
| 1st plur. | *kasvat'akmek *kasvat'akmak | *kasvattoimek *kasvattoimak | *kasvattakademek *kasvattakadamak | *kasvattakodemek *kasvattakodamak |
| 2nd plur. | *kasvat'aktek *kasvat'aktak | *kasvattoidek *kasvattoidak | *kasvattakade *kasvattakada | *kasvattagot'ek *kasvattakodadak |
| 3rd plur. | *kasvattabat *kasvatta | *kasvattoi | *kasvattakahen | *kasvattakohen |
| passive | *kasvat'aksen | *kasvattatihen *kasvat'attihen | *kasvattatagasen *kasvat'attagasen | *kasvattatagosen *kasvat'attagosen |
| connegative | *kasvat'ak | — | *kasvattagak | *kasvattagok |
| passive connegative | *kasvat'aktak | — | *kasvattatagak *kasvat'attagak | *kasvattatagok *kasvat'attagok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *kasvat'akcin | *kasvattoicin | *kasvattanen | |
| 2nd sing. | *kasvat'akcit | *kasvattoicit | *kasvattanet | |
| 3rd sing. | *kasvat'akci | *kasvattoici | *kasvattani | |
| 1st plur. | *kasvat'akcimek *kasvat'akcimak | *kasvattoicimek *kasvattoicimak | *kasvattanemek *kasvattanemak | |
| 2nd plur. | *kasvat'akcidek *kasvat'akcidak | *kasvattoicidek *kasvattoicidak | *kasvattanedek *kasvattanedak | |
| 3rd plur. | *kasvat'akci | *kasvattoici | *kasvattani | |
| passive | *kasvattadakcisen *kasvat'at'akcisen | *kasvattaticisen *kasvat'atticisen | *kasvattatanesen *kasvat'attanesen | |
| connegative | *kasvat'akcik | *kasvattoicik | *kasvattanek | |
| passive connegative | *kasvattadakcik *kasvat'at'akcik | *kasvattaticik *kasvat'atticik | *kasvattatanek *kasvat'attanek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *kasvattadak | present | *kasvattapa | *kasvattataba *kasvat'attaba |
| infinitive 2 | *kasvattate- | past | *kasvattanut | *kasvattatu *kasvat'attu |
| gerund/supine | *kasvattama | |||
| action noun | *kasvattaminen | |||
Descendants
- Estonian: kasvatama/kasvatada
- Finnish: kasvattaa
- Ingrian: kazvattaa
- Karelian: kasvattoa (Northern), kazvattoa (Southern)
- Livonian: kazātõ
- Livvi: kazvattua
- Ludian: kazvattada
- Veps: kazvatada
- Võro: kasutama/kasutaq
- Votic: kazvattaa
Further reading
- Itkonen, Erkki; Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “kasvaa”, in Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words] (in Finnish), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN