puikus
Lithuanian
Etymology
- Augstkalns, Senn, and Mikkola claim this term is borrowed from Polish pycha (“pride”).
- Fraenkel claims that it is related to piktas (“angry, evil”), paikas (“dumb”)
- Machek links it to Polish piękny (“beautiful”), Latin pulcher (“beautiful”).
- Fraenkel mentions that the form išsipuikinti (to adorn oneself) that appears in Juška's dictionary also has a listed synonym with -puis- instead of -puik-, as well as other semantically related words with -puis-. According to Fraenkel, this indicates influence from Polish pyszny, from pycha.
Adjective
puikùs m (feminine puikì) stress pattern 4
- excellent, wonderful
Declension
Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of puikus
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
neuter | puikù | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | puikùs | puĩkūs | puikì | puĩkios | |
genitive | puikaũs | puikių̃ | puikiõs | puikių̃ | |
dative | puikiám | puikíems | puĩkiai | puikióms | |
accusative | puĩkų | puikiùs | puĩkią | puikiàs | |
instrumental | puikiù | puikiaĩs | puikià | puikiomìs | |
locative | puikiamè | puikiuosè | puikiojè | puikiosè | |
vocative | puikùs | puĩkūs | puikì | puĩkios | |
comparative degree | |||||
neuter | puikiaũ | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | puikèsnis | puikesnì | puikèsnė | puikèsnės | |
genitive | puikèsnio | puikesnių̃ | puikesnė̃s | puikesnių̃ | |
dative | puikesniám | puikesníems | puikèsnei | puikesnė̃ms | |
accusative | puikèsnį | puikesniùs | puikèsnę | puikesnès | |
instrumental | puikesniù | puikesniaĩs | puikesnè | puikesnėmìs | |
locative | puikesniamè | puikesniuosè | puikèsnėje | puikesnėsè | |
superlative degree | |||||
neuter | puikiáusia | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | puikiáusias | puikiáusi | puikiáusia | puikiáusios | |
genitive | puikiáusio | puikiáusių | puikiáusios | puikiáusių | |
dative | puikiáusiam | puikiáusiems | puikiáusiai | puikiáusioms | |
accusative | puikiáusią | puikiáusius | puikiáusią | puikiáusias | |
instrumental | puikiáusiu | puikiáusiais | puikiáusia | puikiáusiomis | |
locative | puikiáusiame | puikiáusiuose | puikiáusioje | puikiáusiose |
Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of puikus
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | puikùsis | puikíeji | puikióji | puĩkiosios | |
genitive | puĩkiojo | puikių̃jų | puikiõsios | puikių̃jų | |
dative | puikiájam | puikíesiems | puĩkiajai | puikiósioms | |
accusative | puĩkųjį | puikiúosius | puĩkiąją | puikią́sias | |
instrumental | puikiúoju | puikiaĩsiais | puikią́ja | puikiõsiomis | |
locative | puikiãjame | puikiuõsiuose | puikiõjoje | puikiõsiose | |
vocative | puikùsis | puikíeji | puikióji | puĩkiosios | |
comparative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | puikesnỹsis | puikesníeji | puikesnióji | puikèsniosios | |
genitive | puikèsniojo | puikesnių̃jų | puikesniõsios | puikesnių̃jų | |
dative | puikesniájam | puikesníesiems | puikèsniajai | puikesniósioms | |
accusative | puikèsnįjį | puikesniúosius | puikèsniąją | puikesnią́sias | |
instrumental | puikesniúoju | puikesniaĩsiais | puikesnią́ja | puikesniõsiomis | |
locative | puikesniãjame | puikesniuõsiuose | puikesniõjoje | puikesniõsiose | |
superlative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | puikiáusiasis | puikiáusieji | puikiáusioji | puikiáusiosios | |
genitive | puikiáusiojo | puikiáusiųjų | puikiáusiosios | puikiáusiųjų | |
dative | puikiáusiajam | puikiáusiesiems | puikiáusiajai | puikiáusiosioms | |
accusative | puikiáusiąjį | puikiáusiuosius | puikiáusiąją | puikiáusiąsias | |
instrumental | puikiáusiuoju | puikiáusiaisiais | puikiáusiąja | puikiáusiosiomis | |
locative | puikiáusiajame | puikiáusiuosiuose | puikiáusiojoje | puikiáusiosiose |
References
- puikus in Lietuvių kalbos žodynas [Lithuanian language dictionary], lkz.lt
- “puikus” in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database]
- Fraenkel, Ernst (1962-1965), “puikas”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume I-II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 662