palatalizar
Galician
Etymology
palatal + -izar
Verb
palatalizar (first-person singular present palatalizo, first-person singular preterite palatalicei, past participle palatalizado)
- (transitive, phonetics) to palatalize (to pronounce a sound with the tongue against the palate)
- (intransitive, phonetics) to palatalize (to be pronounced with the tongue against the palate)
Conjugation
- Note: palataliz- are changed to palatalic- before front vowels (e).
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | palatalizar | |||||
personal | palatalizar | palatalizares | palatalizar | palatalizarmos | palatalizardes | palatalizaren |
Gerund | ||||||
palatalizando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | palatalizado | palatalizados | ||||
feminine | palatalizada | palatalizadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | palatalizo | palatalizas | palataliza | palatalizamos | palatalizades | palatalizan |
imperfect | palatalizaba | palatalizabas | palatalizaba | palatalizabamos | palatalizabades | palatalizaban |
preterite | palatalicei | palatalizaches | palatalizou | palatalizamos | palatalizastes | palatalizaron |
pluperfect | palatalizara | palatalizaras | palatalizara | palatalizaramos | palatalizarades | palatalizaran |
future | palatalizarei | palatalizarás | palatalizará | palatalizaremos | palatalizaredes | palatalizarán |
conditional | palatalizaría | palatalizarías | palatalizaría | palatalizariamos | palatalizariades | palatalizarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | palatalice | palatalices | palatalice | palatalicemos | palatalicedes | palatalicen |
preterite | palatalizase | palatalizases | palatalizase | palatalizásemos | palatalizásedes | palatalizasen |
future | palatalizar | palatalizares | palatalizar | palatalizarmos | palatalizardes | palatalizaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | palataliza | palatalice | palatalicemos | palatalizade | palatalicen |
negative | – | palatalices | palatalice | palatalicemos | palatalicedes | palatalicen |
Derived terms
- despalatalizar
- palatalización
Further reading
- “palatalizar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Portuguese
Etymology
From palatal + -izar.
Verb
palatalizar (first-person singular present palatalizo, first-person singular preterite palatalizei, past participle palatalizado)
- (transitive, phonetics) to palatalize (to pronounce a sound with the tongue against the palate)
- (reflexive, phonetics) to palatalize (to be pronounced with the tongue against the palate)
Conjugation
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | palatalizar | |||||
Personal | palatalizar | palatalizares | palatalizar | palatalizarmos | palatalizardes | palatalizarem |
Gerund | ||||||
palatalizando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | palatalizado | palatalizados | ||||
Feminine | palatalizada | palatalizadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | palatalizo | palatalizas | palataliza | palatalizamos | palatalizais | palatalizam |
Imperfect | palatalizava | palatalizavas | palatalizava | palatalizávamos | palatalizáveis | palatalizavam |
Preterite | palatalizei | palatalizaste | palatalizou | palatalizamos1, palatalizámos2 | palatalizastes | palatalizaram |
Pluperfect | palatalizara | palatalizaras | palatalizara | palatalizáramos | palatalizáreis | palatalizaram |
Future | palatalizarei | palatalizarás | palatalizará | palatalizaremos | palatalizareis | palatalizarão |
Conditional | ||||||
palatalizaria | palatalizarias | palatalizaria | palatalizaríamos | palatalizaríeis | palatalizariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | palatalize | palatalizes | palatalize | palatalizemos | palatalizeis | palatalizem |
Imperfect | palatalizasse | palatalizasses | palatalizasse | palatalizássemos | palatalizásseis | palatalizassem |
Future | palatalizar | palatalizares | palatalizar | palatalizarmos | palatalizardes | palatalizarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | palataliza | palatalize | palatalizemos | palatalizai | palatalizem | |
Negative (não) | não palatalizes | não palatalize | não palatalizemos | não palatalizeis | não palatalizem |
1Brazil.
2Portugal.
Derived terms
- despalatalizar
- palatalização
Further reading
- “palatalizar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Etymology
palatal + -izar
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /palataliˈθaɾ/ [pa.la.t̪a.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /palataliˈsaɾ/ [pa.la.t̪a.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pa‧la‧ta‧li‧zar
Verb
palatalizar (first-person singular present palatalizo, first-person singular preterite palatalicé, past participle palatalizado)
- (transitive, phonetics) to palatalize (to pronounce a sound with the tongue against the palate)
- (intransitive, reflexive, phonetics) to palatalize (to be pronounced with the tongue against the palate)
Conjugation
infinitive | palatalizar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | palatalizando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | palatalizado | palatalizada | |||||
plural | palatalizados | palatalizadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | palatalizo | palatalizastú palatalizásvos | palataliza | palatalizamos | palatalizáis | palatalizan | |
imperfect | palatalizaba | palatalizabas | palatalizaba | palatalizábamos | palatalizabais | palatalizaban | |
preterite | palatalicé | palatalizaste | palatalizó | palatalizamos | palatalizasteis | palatalizaron | |
future | palatalizaré | palatalizarás | palatalizará | palatalizaremos | palatalizaréis | palatalizarán | |
conditional | palatalizaría | palatalizarías | palatalizaría | palatalizaríamos | palatalizaríais | palatalizarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | palatalice | palatalicestú palatalicésvos2 | palatalice | palatalicemos | palatalicéis | palatalicen | |
imperfect (ra) | palatalizara | palatalizaras | palatalizara | palatalizáramos | palatalizarais | palatalizaran | |
imperfect (se) | palatalizase | palatalizases | palatalizase | palatalizásemos | palatalizaseis | palatalizasen | |
future1 | palatalizare | palatalizares | palatalizare | palatalizáremos | palatalizareis | palatalizaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | palatalizatú palatalizávos | palatalice | palatalicemos | palatalizad | palatalicen | ||
negative | no palatalices | no palatalice | no palatalicemos | no palatalicéis | no palatalicen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive palatalizar | |||||||
dative | palatalizarme | palatalizarte | palatalizarle, palatalizarse | palatalizarnos | palatalizaros | palatalizarles, palatalizarse | |
accusative | palatalizarme | palatalizarte | palatalizarlo, palatalizarla, palatalizarse | palatalizarnos | palatalizaros | palatalizarlos, palatalizarlas, palatalizarse | |
with gerund palatalizando | |||||||
dative | palatalizándome | palatalizándote | palatalizándole, palatalizándose | palatalizándonos | palatalizándoos | palatalizándoles, palatalizándose | |
accusative | palatalizándome | palatalizándote | palatalizándolo, palatalizándola, palatalizándose | palatalizándonos | palatalizándoos | palatalizándolos, palatalizándolas, palatalizándose | |
with informal second-person singular tú imperative palataliza | |||||||
dative | palatalízame | palatalízate | palatalízale | palatalízanos | not used | palatalízales | |
accusative | palatalízame | palatalízate | palatalízalo, palatalízala | palatalízanos | not used | palatalízalos, palatalízalas | |
with informal second-person singular vos imperative palatalizá | |||||||
dative | palatalizame | palatalizate | palatalizale | palatalizanos | not used | palatalizales | |
accusative | palatalizame | palatalizate | palatalizalo, palatalizala | palatalizanos | not used | palatalizalos, palatalizalas | |
with formal second-person singular imperative palatalice | |||||||
dative | palatalíceme | not used | palatalícele, palatalícese | palatalícenos | not used | palatalíceles | |
accusative | palatalíceme | not used | palatalícelo, palatalícela, palatalícese | palatalícenos | not used | palatalícelos, palatalícelas | |
with first-person plural imperative palatalicemos | |||||||
dative | not used | palatalicémoste | palatalicémosle | palatalicémonos | palatalicémoos | palatalicémosles | |
accusative | not used | palatalicémoste | palatalicémoslo, palatalicémosla | palatalicémonos | palatalicémoos | palatalicémoslos, palatalicémoslas | |
with informal second-person plural imperative palatalizad | |||||||
dative | palatalizadme | not used | palatalizadle | palatalizadnos | palatalizaos | palatalizadles | |
accusative | palatalizadme | not used | palatalizadlo, palatalizadla | palatalizadnos | palatalizaos | palatalizadlos, palatalizadlas | |
with formal second-person plural imperative palatalicen | |||||||
dative | palatalícenme | not used | palatalícenle | palatalícennos | not used | palatalícenles, palatalícense | |
accusative | palatalícenme | not used | palatalícenlo, palatalícenla | palatalícennos | not used | palatalícenlos, palatalícenlas, palatalícense |
Derived terms
- despalatalizar
- palatalización
Further reading
- “palatalizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014