odskoczyć
Polish
Etymology
From od- + skoczyć.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔtˈskɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔt͡ʂɨt͡ɕ
- Syllabification: od‧sko‧czyć
Verb
odskoczyć pf (imperfective odskakiwać)
- (intransitive) to jump away, to jump back, to recoil [+ od (genitive) = from something]
- (intransitive) to bounce back [+ od (genitive) = off something]
- (intransitive) to open suddenly, to pop open
- (intransitive) to peel away, to distance oneself [+ od (genitive) = from something]
Conjugation
Conjugation of odskoczyć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | odskoczyć | |||||
| future tense | 1st | odskoczę | odskoczymy | |||
| 2nd | odskoczysz | odskoczycie | ||||
| 3rd | odskoczy | odskoczą | ||||
| impersonal | odskoczy się | |||||
| past tense | 1st | odskoczyłem | odskoczyłam | odskoczyliśmy | odskoczyłyśmy | |
| 2nd | odskoczyłeś | odskoczyłaś | odskoczyliście | odskoczyłyście | ||
| 3rd | odskoczył | odskoczyła | odskoczyło | odskoczyli | odskoczyły | |
| impersonal | odskoczono | |||||
| conditional | 1st | odskoczyłbym | odskoczyłabym | odskoczylibyśmy | odskoczyłybyśmy | |
| 2nd | odskoczyłbyś | odskoczyłabyś | odskoczylibyście | odskoczyłybyście | ||
| 3rd | odskoczyłby | odskoczyłaby | odskoczyłoby | odskoczyliby | odskoczyłyby | |
| impersonal | odskoczono by | |||||
| imperative | 1st | niech odskoczę | odskoczmy | |||
| 2nd | odskocz | odskoczcie | ||||
| 3rd | niech odskoczy | niech odskoczą | ||||
| anterior adverbial participle | odskoczywszy | |||||
| verbal noun | odskoczenie | |||||
Further reading
- odskoczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- odskoczyć in Polish dictionaries at PWN