nalumos sa sabaw
Cebuano
Etymology
Short for ang papa nalumos sa sabaw ("the father drowned in soup").
Adjective
nalumos sa sabaw
- (figuratively) fatherless (see usage notes)
Usage notes
- Used as a shorthand explanation, often to the child, to questions regarding paternity. Used especially if the father does not own or recognize the child.