请输入您要查询的单词:

 

单词 ministra
释义

ministra

See also: ministrā

Catalan

Pronunciation

  • (Balearic, Central) IPA(key): /miˈnis.tɾə/
  • (Valencian) IPA(key): /miˈnis.tɾa/
  • Homophone: ministre

Noun

ministra f (plural ministres)

  1. female equivalent of ministre

Italian

Noun

ministra f (plural ministre)

  1. female equivalent of ministro
    • 2019 January 8, Silvia Morosi, “Gilet gialli, Di Maio risponde alla ministra francese: «Macron ci paragonava alla lebbra. Ipocrita»”, in Corriere della Sera:
      Il vicepremier risponde alla ministra per gli Affari europei Nathalie Loiseau cha aveva dichiarato: «Salvini e il capo dei 5 Stelle imparino a fare pulizia in casa loro». La replica di Parigi: «Serve rispetto, Roma pensi al benessere degli italiani, Parlerò con Moavero»
      The vice-president answers minister of European Affairs Nathalie Loiseau, who declared: "Salvini and the head of the Five Stars better learn to clean their own mess." The reply from Paris: "There needs to be respect. Rome should think about the well-being of Italians. I will speak with Moavero."

Usage notes

  • Formerly proscribed form.[1]

References

  1. “La Crusca risponde: il ministro o la ministra?”, in Accademia della Crusca, 2013-12-05

Latin

Verb

ministrā

  1. second-person singular present active imperative of ministrō

Noun

ministra f (genitive ministrae, masculine minister); first declension

  1. female attendant or servant, maid, waitress
    • 8 CE, Ovid, Fasti 6.283:
      cūr sit virginibus, quaeris, dea culta ministrīs?
      Why, you ask, is the goddess worshiped by virgin attendants?
      (See Vesta (mythology); Vestalia.)
  2. female agent, female aide
  3. female accomplice

Declension

First-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeministraministrae
Genitiveministraeministrārum
Dativeministraeministrīs
Accusativeministramministrās
Ablativeministrāministrīs
Vocativeministraministrae

Synonyms

  • ministrīx

Coordinate terms

  • magister
  • minister m

References

  • ministra”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • ministra”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • ministra in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

Latvian

Noun

ministra m

  1. genitive singular form of ministrs

Portuguese

Verb

ministra

  1. inflection of ministrar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /miˈnistɾa/ [miˈnis.t̪ɾa]
  • Rhymes: -istɾa
  • Syllabification: mi‧nis‧tra

Noun

ministra f (plural ministras)

  1. female equivalent of ministro
  2. (rare) wife of a minister

Derived terms

  • primera ministra

Verb

ministra

  1. inflection of ministrar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

  • ministro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 10:31:52