mancornar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /mankoɾˈnaɾ/ [mãŋ.koɾˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: man‧cor‧nar
Verb
mancornar (first-person singular present mancuerno, first-person singular preterite mancorné, past participle mancornado)
- to pull down (a bull) by holding it down by the horns
- to tie up (a bull) by joining one foot to the horn on the same side
- to tie together by the horns; to hobble
- to join (in general)
Conjugation
Conjugation of mancornar (o-ue alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | mancornar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | mancornando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | mancornado | mancornada | |||||
plural | mancornados | mancornadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | mancuerno | mancuernastú mancornásvos | mancuerna | mancornamos | mancornáis | mancuernan | |
imperfect | mancornaba | mancornabas | mancornaba | mancornábamos | mancornabais | mancornaban | |
preterite | mancorné | mancornaste | mancornó | mancornamos | mancornasteis | mancornaron | |
future | mancornaré | mancornarás | mancornará | mancornaremos | mancornaréis | mancornarán | |
conditional | mancornaría | mancornarías | mancornaría | mancornaríamos | mancornaríais | mancornarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | mancuerne | mancuernestú mancornésvos2 | mancuerne | mancornemos | mancornéis | mancuernen | |
imperfect (ra) | mancornara | mancornaras | mancornara | mancornáramos | mancornarais | mancornaran | |
imperfect (se) | mancornase | mancornases | mancornase | mancornásemos | mancornaseis | mancornasen | |
future1 | mancornare | mancornares | mancornare | mancornáremos | mancornareis | mancornaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | mancuernatú mancornávos | mancuerne | mancornemos | mancornad | mancuernen | ||
negative | no mancuernes | no mancuerne | no mancornemos | no mancornéis | no mancuernen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of mancornar (o-ue alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive mancornar | |||||||
dative | mancornarme | mancornarte | mancornarle, mancornarse | mancornarnos | mancornaros | mancornarles, mancornarse | |
accusative | mancornarme | mancornarte | mancornarlo, mancornarla, mancornarse | mancornarnos | mancornaros | mancornarlos, mancornarlas, mancornarse | |
with gerund mancornando | |||||||
dative | mancornándome | mancornándote | mancornándole, mancornándose | mancornándonos | mancornándoos | mancornándoles, mancornándose | |
accusative | mancornándome | mancornándote | mancornándolo, mancornándola, mancornándose | mancornándonos | mancornándoos | mancornándolos, mancornándolas, mancornándose | |
with informal second-person singular tú imperative mancuerna | |||||||
dative | mancuérname | mancuérnate | mancuérnale | mancuérnanos | not used | mancuérnales | |
accusative | mancuérname | mancuérnate | mancuérnalo, mancuérnala | mancuérnanos | not used | mancuérnalos, mancuérnalas | |
with informal second-person singular vos imperative mancorná | |||||||
dative | mancorname | mancornate | mancornale | mancornanos | not used | mancornales | |
accusative | mancorname | mancornate | mancornalo, mancornala | mancornanos | not used | mancornalos, mancornalas | |
with formal second-person singular imperative mancuerne | |||||||
dative | mancuérneme | not used | mancuérnele, mancuérnese | mancuérnenos | not used | mancuérneles | |
accusative | mancuérneme | not used | mancuérnelo, mancuérnela, mancuérnese | mancuérnenos | not used | mancuérnelos, mancuérnelas | |
with first-person plural imperative mancornemos | |||||||
dative | not used | mancornémoste | mancornémosle | mancornémonos | mancornémoos | mancornémosles | |
accusative | not used | mancornémoste | mancornémoslo, mancornémosla | mancornémonos | mancornémoos | mancornémoslos, mancornémoslas | |
with informal second-person plural imperative mancornad | |||||||
dative | mancornadme | not used | mancornadle | mancornadnos | mancornaos | mancornadles | |
accusative | mancornadme | not used | mancornadlo, mancornadla | mancornadnos | mancornaos | mancornadlos, mancornadlas | |
with formal second-person plural imperative mancuernen | |||||||
dative | mancuérnenme | not used | mancuérnenle | mancuérnennos | not used | mancuérnenles, mancuérnense | |
accusative | mancuérnenme | not used | mancuérnenlo, mancuérnenla | mancuérnennos | not used | mancuérnenlos, mancuérnenlas, mancuérnense |
Further reading
- “mancornar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014