lämmi
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *lämbin. See also lämb. Originally dialectal but now a widespread word.
Adjective
lämmi (genitive lämmi, partitive lämmit)
- hot, warm (to the point of restricting breathing)
Declension
Inflection of lämmi (ÕS type 16/pere, no gradation)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lämmi | lämmid |
| accusative | lämmi | lämmid |
| genitive | lämmi | lämmide |
| partitive | lämmit | lämmisid |
| illative | lämmi lämmisse | lämmidesse |
| inessive | lämmis | lämmides |
| elative | lämmist | lämmidest |
| allative | lämmile | lämmidele |
| adessive | lämmil | lämmidel |
| ablative | lämmilt | lämmidelt |
| translative | lämmiks | lämmideks |
| terminative | lämmini | lämmideni |
| essive | lämmina | lämmidena |
| abessive | lämmita | lämmideta |
| comitative | lämmiga | lämmidega |
Võro
Etymology
From Proto-Finnic *lämbin.
Adjective
lämmi (genitive lämmä, partitive lämmind)
- warm
Inflection
Inflection of lämmi
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lämmi | lämmäq |
| accusative | lämmä | lämmäq |
| genitive | lämmä | lämmide lämminde |
| partitive | lämmind | lämmit |
| illative | lämmähe | lämmihe lämmindehe |
| inessive | lämmän lämmähn | lämmin lämminden lämmihn lämmindehn |
| elative | lämmäst | lämmist lämmindest |
| allative | lämmäle | lämmile lämmindele |
| adessive | lämmäl | lämmil lämmindel |
| ablative | lämmält | lämmilt lämmindelt |
| translative | lämmäs | lämmis lämmindes |
| terminative | lämmäniq | lämminiq lämmindeniq |
| abessive | lämmäldäq | lämmildäq lämmindeldäq |
| comitative | lämmägäq | lämmidegäq lämmindegäq |
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *lämbin.
Pronunciation
- (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈlæmːiː/, [ˈlæmːi]
- Rhymes: -æmːiː
- Hyphenation: läm‧mi
Adjective
lämmi
- (rare) warm, hot
Inflection
| Declension of lämmi (type XIII/seeme, mp-mm gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lämmi | lämpimed |
| genitive | lämpime | lämpimije, lämpimi |
| partitive | lämmitte | lämpimitä, lämpimi |
| illative | lämpimä, lämpimäse | lämpimije, lämpimise |
| inessive | lämpimez | lämpimiz |
| elative | lämpimässe | lämpimisse |
| allative | lämpimälee | lämpimilee |
| adessive | lämpimälle | lämpimille |
| ablative | lämpimälte | lämpimilte |
| translative | lämpimässi | lämpimissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn