请输入您要查询的单词:

 

单词 lacero
释义

lacero

See also: laceró and lacerò

Ido

Pronunciation

  • IPA(key): /laˈt͡sero/

Noun

lacero (plural laceri)

  1. rip, laceration

Derived terms

  • lacerar
  • laceresar
  • lacerilo
  • lacerita
  • laceruro

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈla.t͡ʃe.ro/
  • Rhymes: -atʃero
  • Hyphenation: là‧ce‧ro

Etymology 1

From Latin lacer.

Adjective

lacero (feminine lacera, masculine plural laceri, feminine plural lacere)

  1. torn, ripped
  2. ragged
  3. lacerated

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

lacero

  1. first-person singular present indicative of lacerare

Anagrams

  • Calore, Caorle, Learco, calerò, calore, carole, colare, colera, colerà, corale, creola, locare

Latin

Etymology

From lacer.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈla.ke.roː/, [ˈɫ̪äkɛroː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈla.t͡ʃe.ro/, [ˈläːt͡ʃero]

Verb

lacerō (present infinitive lacerāre, perfect active lacerāvī, supine lacerātum); first conjugation

  1. I rend, tear to pieces
  2. I mutilate, lacerate
  3. I mangle
  4. I wreck, shatter, destroy

Conjugation

   Conjugation of lacerō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentlacerōlacerāslaceratlacerāmuslacerātislacerant
imperfectlacerābamlacerābāslacerābatlacerābāmuslacerābātislacerābant
futurelacerābōlacerābislacerābitlacerābimuslacerābitislacerābunt
perfectlacerāvīlacerāvistīlacerāvitlacerāvimuslacerāvistislacerāvērunt,
lacerāvēre
pluperfectlacerāveramlacerāverāslacerāveratlacerāverāmuslacerāverātislacerāverant
future perfectlacerāverōlacerāverislacerāveritlacerāverimuslacerāveritislacerāverint
passivepresentlacerorlacerāris,
lacerāre
lacerāturlacerāmurlacerāminīlacerantur
imperfectlacerābarlacerābāris,
lacerābāre
lacerābāturlacerābāmurlacerābāminīlacerābantur
futurelacerāborlacerāberis,
lacerābere
lacerābiturlacerābimurlacerābiminīlacerābuntur
perfectlacerātus + present active indicative of sum
pluperfectlacerātus + imperfect active indicative of sum
future perfectlacerātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentlaceremlacerēslaceretlacerēmuslacerētislacerent
imperfectlacerāremlacerārēslacerāretlacerārēmuslacerārētislacerārent
perfectlacerāverimlacerāverīslacerāveritlacerāverīmuslacerāverītislacerāverint
pluperfectlacerāvissemlacerāvissēslacerāvissetlacerāvissēmuslacerāvissētislacerāvissent
passivepresentlacererlacerēris,
lacerēre
lacerēturlacerēmurlacerēminīlacerentur
imperfectlacerārerlacerārēris,
lacerārēre
lacerārēturlacerārēmurlacerārēminīlacerārentur
perfectlacerātus + present active subjunctive of sum
pluperfectlacerātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentlacerālacerāte
futurelacerātōlacerātōlacerātōtelacerantō
passivepresentlacerārelacerāminī
futurelacerātorlacerātorlacerantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitiveslacerārelacerāvisselacerātūrum esselacerārīlacerātum esselacerātum īrī
participleslacerānslacerātūruslacerātuslacerandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
lacerandīlacerandōlacerandumlacerandōlacerātumlacerātū
  • lacer
  • lacerābilis
  • lacerātiō
  • lacerātor
  • lacerātrix

Descendants

  • Catalan: lacerar
  • English: lacerate
  • French: lacérer
  • Galician: lacerar, laceira
  • Italian: lacerare
  • Portuguese: lacerar
  • Spanish: lacerar, lazrar

References

  • lacero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • lacero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • lacero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to heap abuse on some one: maledictis aliquem onerare, lacerare
    • to squander all one's property: lacerare bona sua (Verr. 3. 70. 164)

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /laˈθeɾo/ [laˈθe.ɾo]
  • IPA(key): (Latin America) /laˈseɾo/ [laˈse.ɾo]
  • Rhymes: -eɾo
  • Syllabification: la‧ce‧ro

Verb

lacero

  1. first-person singular present indicative of lacerar
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 3:01:08