kör
See also: kor, koer, Kor, KOR, kór, kőr, and kør
German
Pronunciation
Audio (file)
Verb
kör
- singular imperative of kören
- (colloquial) first-person singular present of kören
Hungarian
Etymology
Back-formation from körül.[1] The kör- stem is from Proto-Finno-Ugric *kere (“circle, ring, hoop, tire”). Cognates include Komi-Zyrian кор (kor) and Udmurt кури (kuri).[2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkør]
Audio (file) - Rhymes: -ør
Noun
kör (plural körök)
- (geometry) circle
- Synonyms: (informal) karika, gyűrű (literally “ring”)
- (society) circle, ring, company
- Synonyms: társaság, szervezet
- (sports, motor racing) round, lap
- Synonyms: futam, forduló, menet, rund
- a serving of something; a portion of something to each person in a group
- Synonym: rund
- (figuratively) sphere, range, scope, field, area
Declension
| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kör | körök |
| accusative | kört | köröket |
| dative | körnek | köröknek |
| instrumental | körrel | körökkel |
| causal-final | körért | körökért |
| translative | körré | körökké |
| terminative | körig | körökig |
| essive-formal | körként | körökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | körben | körökben |
| superessive | körön | körökön |
| adessive | körnél | köröknél |
| illative | körbe | körökbe |
| sublative | körre | körökre |
| allative | körhöz | körökhöz |
| elative | körből | körökből |
| delative | körről | körökről |
| ablative | körtől | köröktől |
| non-attributive possessive - singular | köré | köröké |
| non-attributive possessive - plural | köréi | körökéi |
| Possessive forms of kör | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | köröm | köreim |
| 2nd person sing. | köröd | köreid |
| 3rd person sing. | köre | körei |
| 1st person plural | körünk | köreink |
| 2nd person plural | körötök | köreitek |
| 3rd person plural | körük | köreik |
Derived terms
- köret
- köröcske
- köröz
- körű
- körzet
- körző
Compound words with this term at the beginning
- körcikk
- körgyűrű
- körhinta
- körív
- körkép
- körszakáll
- körszelet
- körszínház
- körút
- körvonal
Compound words with this term at the end
- áramkör
- délkör
- hatáskör
- látókör
- légkör
- munkakör
- szakkör
- témakör
- ügyfélkör
- vendégkör
- vevőkör
Expressions
- baráti kör
- beírt kör
- ördögi kör
References
- kör in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- Entry #288 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
Further reading
- kör in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Icelandic
Etymology
From Old Norse kǫr, from Proto-Germanic *karō (“concern, care”). See also Old Saxon cearu, Old English caru.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /kʰœːr/
- Rhymes: -œːr
Noun
kör f (genitive singular karar, no plural)
- a bed in which one lies bedridden
Declension
declension of kör
| f-s1 | singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | kör | körin |
| accusative | kör | körina |
| dative | kör | körinni |
| genitive | karar | kararinnar |
Derived terms
- liggja í kör
- karlægur
- kararkerling f (an old bedridden carline)
- kararmaður m (a bedridden person)
References
- Connor, S. (2019). Giving Way: Thoughts on Unappreciated Dispositions. United States: Stanford University Press
Southwestern Dinka
Etymology
Cognate with Jumjum keel, Shilluk ngur.
Noun
kör (plural köör)
- lion
References
- Dinka-English Dictionary, 2005
Swedish
Etymology 1
From Old Norse kórr, from Latin chorus.
Pronunciation
- IPA(key): /kœːr/
audio (file)
Noun
kör c
- choir; singing group
Declension
| Declension of kör | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | kör | kören | körer | körerna |
| Genitive | körs | körens | körers | körernas |
Pronunciation
- IPA(key): /ɕœːr/
Verb
kör
- present tense of köra.
- imperative of köra.
See also
- i ett kör (“constantly, unceasingly”)
Further reading
- kör in Svensk ordbok.
Anagrams
- rök
Tatar
Adjective
kör
- courageous, stout-hearted
- well-fed
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish كور (kör), ultimately from Persian کور (kur).
Pronunciation
- IPA(key): /cœɾ/
Adjective
kör
- blind
- blunt, not sharp
- of a place, having little or no visibility
- (figuratively) careless, unaware of what's happening
Derived terms
- körce
- körlük
Noun
kör (definite accusative körü, plural körler)
- someone who is blind; unable to see
- Synonym: âmâ
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kör | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | körü | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | kör | körler | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | körü | körleri | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | köre | körlere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | körde | körlerde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | körden | körlerden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | körün | körlerin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||