korkować
Polish
Etymology
From korek + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /kɔrˈkɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: kor‧ko‧wać
Verb
korkować impf
- (transitive) to cork (to seal or stop up, especially with a cork stopper)
- (transitive, colloquial) to jam (to cause congestion or blockage)
- Synonyms: blokować, tarasować
- (intransitive, prison slang) to kick the bucket (to die)
- Synonyms: see Thesaurus:umierać
Conjugation
Conjugation of korkować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | korkować | |||||
present tense | 1st | korkuję | korkujemy | |||
2nd | korkujesz | korkujecie | ||||
3rd | korkuje | korkują | ||||
impersonal | korkuje się | |||||
past tense | 1st | korkowałem | korkowałam | korkowaliśmy | korkowałyśmy | |
2nd | korkowałeś | korkowałaś | korkowaliście | korkowałyście | ||
3rd | korkował | korkowała | korkowało | korkowali | korkowały | |
impersonal | korkowano | |||||
future tense | 1st | będę korkował, będę korkować | będę korkowała, będę korkować | będziemy korkowali, będziemy korkować | będziemy korkowały, będziemy korkować | |
2nd | będziesz korkował, będziesz korkować | będziesz korkowała, będziesz korkować | będziecie korkowali, będziecie korkować | będziecie korkowały, będziecie korkować | ||
3rd | będzie korkował, będzie korkować | będzie korkowała, będzie korkować | będzie korkowało, będzie korkować | będą korkowali, będą korkować | będą korkowały, będą korkować | |
impersonal | będzie korkować się | |||||
conditional | 1st | korkowałbym | korkowałabym | korkowalibyśmy | korkowałybyśmy | |
2nd | korkowałbyś | korkowałabyś | korkowalibyście | korkowałybyście | ||
3rd | korkowałby | korkowałaby | korkowałoby | korkowaliby | korkowałyby | |
impersonal | korkowano by | |||||
imperative | 1st | niech korkuję | korkujmy | |||
2nd | korkuj | korkujcie | ||||
3rd | niech korkuje | niech korkują | ||||
active adjectival participle | korkujący | korkująca | korkujące | korkujący | korkujące | |
passive adjectival participle | korkowany | korkowana | korkowane | korkowani | korkowane | |
contemporary adverbial participle | korkując | |||||
verbal noun | korkowanie |
Derived terms
verbs
- odkorkować
- odkorkowywać
- wykorkować
- zakorkować
- zakorkowywać
Related terms
noun
- korkociąg
Further reading
- korkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- korkować in Polish dictionaries at PWN