amasaigh
Irish
Verb
amasaigh (present analytic amasaíonn, future analytic amasóidh, verbal noun amasú, past participle amasaithe)
- (transitive) Alternative form of aimsigh (“aim; hit; find, locate; lay hands on; make attempt at, attack; tempt; determine”)
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | amasaím | amasaíonn tú; amasaír† | amasaíonn sé, sí | amasaímid; amasaíonn muid | amasaíonn sibh | amasaíonn siad; amasaíd† | a amasaíonn; a amasaíos / a n-amasaíonn*; a n-amasaíos* | amasaítear |
past | d'amasaigh mé; d'amasaíos / amasaigh mé‡; amasaíos‡ | d'amasaigh tú; d'amasaís / amasaigh tú‡; amasaís‡ | d'amasaigh sé, sí / amasaigh sé, sí‡ | d'amasaíomar; d'amasaigh muid / amasaíomar‡; amasaigh muid‡ | d'amasaigh sibh; d'amasaíobhair / amasaigh sibh‡; amasaíobhair‡ | d'amasaigh siad; d'amasaíodar / amasaigh siad‡; amasaíodar‡ | a d'amasaigh / ar amasaigh* | amasaíodh; hamasaíodh† | |
past habitual | d'amasaínn / amasaínn‡ | d'amasaíteá / amasaíteᇠ| d'amasaíodh sé, sí / amasaíodh sé, sí‡ | d'amasaímis; d'amasaíodh muid / amasaímis‡; amasaíodh muid‡ | d'amasaíodh sibh / amasaíodh sibh‡ | d'amasaídís; d'amasaíodh siad / amasaídís; amasaíodh siad‡ | a d'amasaíodh / ar amasaíodh* | d'amasaítí / amasaítí‡ | |
future | amasóidh mé; amasód; amasóchaidh mé† | amasóidh tú; amasóir†; amasóchaidh tú† | amasóidh sé, sí; amasóchaidh sé, sí† | amasóimid; amasóidh muid; amasóchaimid†; amasóchaidh muid† | amasóidh sibh; amasóchaidh sibh† | amasóidh siad; amasóid†; amasóchaidh siad† | a amasóidh; a amasós; a amasóchaidh†; a amasóchas† / a n-amasóidh*; a n-amasós*; a n-amasóchaidh*†; a n-amasóchas*† | amasófar; amasóchar† | |
conditional | d'amasóinn; d'amasóchainn† / amasóinn‡; amasóchainn†‡; n-amasóinn‡‡; n-amasóchainn†‡‡ | d'amasófá; d'amasóchthᆠ/ amasófá‡; amasóchthᆇ; n-amasófᇇ; n-amasóchthᆇ‡ | d'amasódh sé, sí; d'amasóchadh sé, sí† / amasódh sé, sí‡; amasóchadh sé, s톇; n-amasódh sé, s퇇; n-amasóchadh sé, s톇‡ | d'amasóimis; d'amasódh muid; d'amasóchaimis†; d'amasóchadh muid† / amasóimis‡; amasódh muid‡; amasóchaimis†‡; amasóchadh muid†‡; n-amasóimis‡‡; n-amasódh muid‡‡; n-amasóchaimis†‡‡; n-amasóchadh muid†‡‡ | d'amasódh sibh; d'amasóchadh sibh† / amasódh sibh‡; amasóchadh sibh†‡; n-amasódh sibh‡‡; n-amasóchadh sibh†‡‡ | d'amasóidís; d'amasódh siad; d'amasóchadh siad† / amasóidís‡; amasódh siad‡; amasóchadh siad†‡; n-amasóidís‡‡; n-amasódh siad‡‡; n-amasóchadh siad†‡‡ | a d'amasódh; a d'amasóchadh† / ar amasódh*; ar amasóchadh*† | d'amasófaí; d'amasóchthaí† / amasófaí‡; amasóchtha톇; n-amasófa퇇; n-amasóchtha톇‡ | |
subjunctive | present | go n-amasaí mé; go n-amasaíod† | go n-amasaí tú; go n-amasaír† | go n-amasaí sé, sí | go n-amasaímid; go n-amasaí muid | go n-amasaí sibh | go n-amasaí siad; go n-amasaíd† | — | go n-amasaítear |
past | dá n-amasaínn | dá n-amasaíteá | dá n-amasaíodh sé, sí | dá n-amasaímis; dá n-amasaíodh muid | dá n-amasaíodh sibh | dá n-amasaídís; dá n-amasaíodh siad | — | dá n-amasaítí | |
imperative | amasaím | amasaigh | amasaíodh sé, sí | amasaímis | amasaígí; amasaídh† | amasaídís | — | amasaítear | |
verbal noun | amasú | ||||||||
past participle | amasaithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Adjective
amasaigh m sg
- vocative singular masculine of amasach
- genitive singular masculine of amasach
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
amasaigh | n-amasaigh | hamasaigh | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "amasaigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.