karikatur
See also: Karikatur and karikatür
Danish
Pronunciation
- IPA(key): [kʰɑikʰaˈtˢuɐ̯ˀ]
Noun
karikatur c (singular definite karikaturen, plural indefinite karikaturer)
- caricature
- 2005, Georg Brandes, Georg Brandes: den mangfoldige : en antologi, Gyldendal A/S, →ISBN, page 148:
- Don Quijote staar i Pagt med Fortiden; han er den naive Ridderaand, der har overlevet sin Tidsalder og i en forstandig, prosaisk Tid allevegne støder an med sin Begejstring og bliver til Latter; han har Karikaturens sikre, let gribelige Profil.
- Don Quixote is in a pact with the past; he is the naive knight's spirit, who has outlived his era and, in a sensible, prosaic time, everywhere affronts with his enthusiasm and becomes laughingstock; he has the secure, easily-graspable profile of caricature.
- 2012, Ernst H. Gombrich, E.H. Gombrichs lille verdenshistorie, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- Som medlem af kredsen omkring Sigmund Freud indførte Ernst Kris ham i kunstpsykologiens problematik i forbindelse med en fælles studie over karikaturens historie og teori.
- As a member of the circle around Sigmund Freud, Ernst Kris briefed him on the problematics of art psychology in relation to a common study of the history and theory of caricature.
- 2015, Nina Vedel-Petersen, Forstå din datters verden, Art People, →ISBN:
- Måske kan du genkende dig selv i en eller flere af ovenstående karikaturer?
- Perhaps you can recognize yourself in one or more of the caricatures above?
-
Declension
Declension of karikatur
| common gender | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | karikatur | karikaturen | karikaturer | karikaturerne |
| genitive | karikaturs | karikaturens | karikaturers | karikaturernes |
Indonesian
Etymology
From Dutch karikatuur.
Noun
karikatur (first-person possessive karikaturku, second-person possessive karikaturmu, third-person possessive karikaturnya)
- caricature
Further reading
- “karikatur” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
From English caricature.
Noun
karikatur (Jawi spelling کاريکاتور, plural karikatur-karikatur, informal 1st possessive karikaturku, 2nd possessive karikaturmu, 3rd possessive karikaturnya)
- caricature
Further reading
- “karikatur” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Italian caricatura, via French caricature.
Noun
karikatur m (definite singular karikaturen, indefinite plural karikaturer, definite plural karikaturene)
- a caricature
Derived terms
- karikaturtegner
References
- “karikatur” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Italian caricatura, via French caricature.
Noun
karikatur m (definite singular karikaturen, indefinite plural karikaturar, definite plural karikaturane)
- a caricature
Derived terms
- karikaturteiknar
References
- “karikatur” in The Nynorsk Dictionary.