imbrattatele

Italian

Etymology

Verb-object compound, composed of imbratta (“to smear, to daub”) +‎ tele (“canvases”).

Pronunciation

IPA^(key): /imˌbrat.taˈte.le/[1]
Rhymes: -ele
Hyphenation: im‧brat‧ta‧té‧le

Noun

imbrattatele m or f by sense (invariable)

(derogatory) dauber (unskillful painter)
Synonym: imbianchino
Coordinate term: imbrattacarte
- 1793, Johann Gottlieb Fichte, Maria Chiara Pievatolo, transl., Beweis der Unrechtmäßigkeit des Büchernachdrucks; republished as Prova dell'illegittimità della ristampa dei libri, 2012:
  Ogni imbrattatele sa certamente applicare colori, luce e ombre, e dipingere un bambino e una giovane donna; ma non si tratta di questo: si tratta della forma dell'esecuzione, che si può sentire ma non descrivere.
  Every dauber certainly knows how to apply colors, highlights and shadows, and draw a child and a young woman; but it does not regard this: it regards the form of exclusion, that one can feel but not describe.
- 1927, Il tesoretto della coltura italiana
  Adesso che ogni imbrattatele può mandar suoi quadri al Salon, non si sente parlare d'altro che di genii incompresi.

Related terms

imbrattare

References

imbrattatele in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

[1] rattatele in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

单词	imbrattatele
释义	imbrattatele Italian Etymology Verb-object compound, composed of imbratta (“to smear, to daub”) +‎ tele (“canvases”). Pronunciation IPA^(key): /imˌbrat.taˈte.le/[1] Rhymes: -ele Hyphenation: im‧brat‧ta‧té‧le Noun imbrattatele m or f by sense (invariable) (derogatory) dauber (unskillful painter) Synonym: imbianchino Coordinate term: imbrattacarte 1793, Johann Gottlieb Fichte, Maria Chiara Pievatolo, transl., Beweis der Unrechtmäßigkeit des Büchernachdrucks; republished as Prova dell'illegittimità della ristampa dei libri, 2012: Ogni imbrattatele sa certamente applicare colori, luce e ombre, e dipingere un bambino e una giovane donna; ma non si tratta di questo: si tratta della forma dell'esecuzione, che si può sentire ma non descrivere. Every dauber certainly knows how to apply colors, highlights and shadows, and draw a child and a young woman; but it does not regard this: it regards the form of exclusion, that one can feel but not describe. 1927, Il tesoretto della coltura italiana Adesso che ogni imbrattatele può mandar suoi quadri al Salon, non si sente parlare d'altro che di genii incompresi. Related terms imbrattare References imbrattatele in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
随便看	قرقورة قرقيعان قرقی قرقیزستان قرلتای قرم قرمز قرمزي قرمزيات قرمزية قرمزيون قرمزی قرمزیجه قرمطی قرمق قرمل قرمه قرمه سبزی قرمه‌سبزی قرموت قرمود قرميد قرميدة قرن قرنا