imboscarsi
Italian
Verb
imboscàrsi (first-person singular present mi imbòsco, first-person singular past historic mi imboscài, past participle imboscàto)
- reflexive of imboscare
- to hide oneself in the woods
- (figurative, by extension, humorous) to isolate oneself; to be apart
- si imbosca con la sua ragazza mentre ceniamo
- he isolates himself with his girlfriend while we have dinner
- (by extension) to go into the forest (of a silkworm)
- to lie in wait
- to evade military service; to draft dodge
- (figurative, by extension) to evade an obligation, assignment, etc.
- (humorous, intransitive) to find an easy job or one with little importance [+ in (object)]
- (intransitive) to grow many leaves and branches (of a plant)
Conjugation
Conjugation of imboscàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | imboscàrsi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èssere | gerund | imboscàndosi | |||
present participle | imboscànte | past participle | imboscàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | mi imbòsco | ti imbòschi | si imbòsca | ci imboschiàmo | vi imboscàte | si imbòscano |
imperfect | mi imboscàvo | ti imboscàvi | si imboscàva | ci imboscavàmo | vi imboscavàte | si imboscàvano |
past historic | mi imboscài | ti imboscàsti | si imboscò | ci imboscàmmo | vi imboscàste | si imboscàrono |
future | mi imboscherò | ti imboscherài | si imboscherà | ci imboscherémo | vi imboscheréte | si imboscherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | mi imboscherèi | ti imboscherésti | si imboscherèbbe, si imboscherébbe | ci imboscherémmo | vi imboscheréste | si imboscherèbbero, si imboscherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | mi imbòschi | ti imbòschi | si imbòschi | ci imboschiàmo | vi imboschiàte | si imbòschino |
imperfect | mi imboscàssi | ti imboscàssi | si imboscàsse | ci imboscàssimo | vi imboscàste | si imboscàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
imbòscati | si imbòschi | imboschiàmoci | imboscàtevi | si imbòschino | ||
negative imperative | non imboscàrti, non tiimboscàre | non siimbòschi | non imboschiàmoci, non ciimboschiàmo | non imboscàtevi, non viimboscàte | non siimbòschino |