abeirar
Galician
Etymology
From a- + beira
Pronunciation
- IPA(key): [aβejˈɾaɾ]
Verb
abeirar (first-person singular present abeiro, first-person singular preterite abeirei, past participle abeirado)
- to get near
- Synonym: achegar
- to shelter
- Synonym: abrigar
- (of cattle) to flee or escape from the flies
- Synonym: moscar
- to swap the property of adjacent plots
Conjugation
Conjugation of abeirar
infinitive | abeirar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | abeirando | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | abeirado | abeirados | |||||
feminine | abeirada | abeiradas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | abeiro | abeiras | abeira | abeiramos | abeirades | abeiran | |
imperfect | abeiraba | abeirabas | abeiraba | abeirabamos | abeirabades | abeiraban | |
preterite | abeirei | abeiraches | abeirou | abeiramos | abeirastes | abeiraron | |
pluperfect | abeirara | abeiraras | abeirara | abeiraramos | abeirarades | abeiraran | |
future | abeirarei | abeirarás | abeirará | abeiraremos | abeiraredes | abeirarán | |
conditional | abeiraría | abeirarías | abeiraría | abeirariamos | abeirariades | abeirarían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | abeire | abeires | abeire | abeiremos | abeiredes | abeiren | |
preterite | abeirase | abeirases | abeirase | abeirásemos | abeirásedes | abeirasen | |
future | abeirar | abeirares | abeirar | abeirarmos | abeirardes | abeiraren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | abeira | abeire | abeiremos | abeirade | abeiren | |
negative | — | abeires | abeire | abeiremos | abeiredes | abeiren | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
abeirar | abeirares | abeirar | abeirarmos | abeirardes | abeiraren |
Derived terms
- abeiro
References
- “abeirar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “abeirar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “abeirar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.