hehkutella
Finnish
Etymology
hehkuttaa + -ella
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhehkutelːɑˣ/, [ˈhe̞hkuˌt̪e̞lːɑ(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Hyphenation: heh‧ku‧tel‧la
Verb
hehkutella
- (colloquial, transitive) to (repeatedly) praise
Conjugation
| Inflection of hehkutella (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hehkuttelen | en hehkuttele | 1st sing. | olen hehkutellut | en ole hehkutellut | |
| 2nd sing. | hehkuttelet | et hehkuttele | 2nd sing. | olet hehkutellut | et ole hehkutellut | |
| 3rd sing. | hehkuttelee | ei hehkuttele | 3rd sing. | on hehkutellut | ei ole hehkutellut | |
| 1st plur. | hehkuttelemme | emme hehkuttele | 1st plur. | olemme hehkutelleet | emme ole hehkutelleet | |
| 2nd plur. | hehkuttelette | ette hehkuttele | 2nd plur. | olette hehkutelleet | ette ole hehkutelleet | |
| 3rd plur. | hehkuttelevat | eivät hehkuttele | 3rd plur. | ovat hehkutelleet | eivät ole hehkutelleet | |
| passive | hehkutellaan | ei hehkutella | passive | on hehkuteltu | ei ole hehkuteltu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hehkuttelin | en hehkutellut | 1st sing. | olin hehkutellut | en ollut hehkutellut | |
| 2nd sing. | hehkuttelit | et hehkutellut | 2nd sing. | olit hehkutellut | et ollut hehkutellut | |
| 3rd sing. | hehkutteli | ei hehkutellut | 3rd sing. | oli hehkutellut | ei ollut hehkutellut | |
| 1st plur. | hehkuttelimme | emme hehkutelleet | 1st plur. | olimme hehkutelleet | emme olleet hehkutelleet | |
| 2nd plur. | hehkuttelitte | ette hehkutelleet | 2nd plur. | olitte hehkutelleet | ette olleet hehkutelleet | |
| 3rd plur. | hehkuttelivat | eivät hehkutelleet | 3rd plur. | olivat hehkutelleet | eivät olleet hehkutelleet | |
| passive | hehkuteltiin | ei hehkuteltu | passive | oli hehkuteltu | ei ollut hehkuteltu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hehkuttelisin | en hehkuttelisi | 1st sing. | olisin hehkutellut | en olisi hehkutellut | |
| 2nd sing. | hehkuttelisit | et hehkuttelisi | 2nd sing. | olisit hehkutellut | et olisi hehkutellut | |
| 3rd sing. | hehkuttelisi | ei hehkuttelisi | 3rd sing. | olisi hehkutellut | ei olisi hehkutellut | |
| 1st plur. | hehkuttelisimme | emme hehkuttelisi | 1st plur. | olisimme hehkutelleet | emme olisi hehkutelleet | |
| 2nd plur. | hehkuttelisitte | ette hehkuttelisi | 2nd plur. | olisitte hehkutelleet | ette olisi hehkutelleet | |
| 3rd plur. | hehkuttelisivat | eivät hehkuttelisi | 3rd plur. | olisivat hehkutelleet | eivät olisi hehkutelleet | |
| passive | hehkuteltaisiin | ei hehkuteltaisi | passive | olisi hehkuteltu | ei olisi hehkuteltu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | hehkuttele | älä hehkuttele | 2nd sing. | ole hehkutellut | älä ole hehkutellut | |
| 3rd sing. | hehkutelkoon | älköön hehkutelko | 3rd sing. | olkoon hehkutellut | älköön olko hehkutellut | |
| 1st plur. | hehkutelkaamme | älkäämme hehkutelko | 1st plur. | olkaamme hehkutelleet | älkäämme olko hehkutelleet | |
| 2nd plur. | hehkutelkaa | älkää hehkutelko | 2nd plur. | olkaa hehkutelleet | älkää olko hehkutelleet | |
| 3rd plur. | hehkutelkoot | älkööt hehkutelko | 3rd plur. | olkoot hehkutelleet | älkööt olko hehkutelleet | |
| passive | hehkuteltakoon | älköön hehkuteltako | passive | olkoon hehkuteltu | älköön olko hehkuteltu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hehkutellen | en hehkutelle | 1st sing. | lienen hehkutellut | en liene hehkutellut | |
| 2nd sing. | hehkutellet | et hehkutelle | 2nd sing. | lienet hehkutellut | et liene hehkutellut | |
| 3rd sing. | hehkutellee | ei hehkutelle | 3rd sing. | lienee hehkutellut | ei liene hehkutellut | |
| 1st plur. | hehkutellemme | emme hehkutelle | 1st plur. | lienemme hehkutelleet | emme liene hehkutelleet | |
| 2nd plur. | hehkutellette | ette hehkutelle | 2nd plur. | lienette hehkutelleet | ette liene hehkutelleet | |
| 3rd plur. | hehkutellevat | eivät hehkutelle | 3rd plur. | lienevät hehkutelleet | eivät liene hehkutelleet | |
| passive | hehkuteltaneen | ei hehkuteltane | passive | lienee hehkuteltu | ei liene hehkuteltu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | hehkutella | present | hehkutteleva | hehkuteltava | ||
| long 1st2 | hehkutellakseen | past | hehkutellut | hehkuteltu | ||
| 2nd | inessive1 | hehkutellessa | hehkuteltaessa | agent1, 3 | hehkuttelema | |
| instructive | hehkutellen | — | negative | hehkuttelematon | ||
| 3rd | inessive | hehkuttelemassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | hehkuttelemasta | — | ||||
| illative | hehkuttelemaan | — | ||||
| adessive | hehkuttelemalla | — | ||||
| abessive | hehkuttelematta | — | ||||
| instructive | hehkutteleman | hehkuteltaman | ||||
| 4th | nominative | hehkutteleminen | ||||
| partitive | hehkuttelemista | |||||
| 5th2 | hehkuttelemaisillaan | |||||