请输入您要查询的单词:

 

单词 çırpıntı
释义

çırpıntı

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, the rubbish cast on shore by the waves)[1], from Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss), from Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently), derived from Turkish çarpmak (to hit, to strike, to bump), from Proto-Turkic *çap- or Proto-Turkic *çalp- (to hit, to steal, to plunder)[2], morphologically çırp- + -ın- + -tı.

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ʃɯɾ.pɯnˈtɯ/
  • Hyphenation: çır‧pın‧tı

Noun

çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar)

  1. The act of struggling or fluttering.

Declension

Inflection
Nominativeçırpıntı
Definite accusativeçırpıntıyı
SingularPlural
Nominativeçırpıntıçırpıntılar
Definite accusativeçırpıntıyıçırpıntıları
Dativeçırpıntıyaçırpıntılara
Locativeçırpıntıdaçırpıntılarda
Ablativeçırpıntıdançırpıntılardan
Genitiveçırpıntınınçırpıntıların
Possessive forms
Nominative
SingularPlural
1st singularçırpıntımçırpıntılarım
2nd singularçırpıntınçırpıntıların
3rd singularçırpıntısıçırpıntıları
1st pluralçırpıntımızçırpıntılarımız
2nd pluralçırpıntınızçırpıntılarınız
3rd pluralçırpıntılarıçırpıntıları
Definite accusative
SingularPlural
1st singularçırpıntımıçırpıntılarımı
2nd singularçırpıntınıçırpıntılarını
3rd singularçırpıntısınıçırpıntılarını
1st pluralçırpıntımızıçırpıntılarımızı
2nd pluralçırpıntınızıçırpıntılarınızı
3rd pluralçırpıntılarınıçırpıntılarını
Dative
SingularPlural
1st singularçırpıntımaçırpıntılarıma
2nd singularçırpıntınaçırpıntılarına
3rd singularçırpıntısınaçırpıntılarına
1st pluralçırpıntımızaçırpıntılarımıza
2nd pluralçırpıntınızaçırpıntılarınıza
3rd pluralçırpıntılarınaçırpıntılarına
Locative
SingularPlural
1st singularçırpıntımdaçırpıntılarımda
2nd singularçırpıntındaçırpıntılarında
3rd singularçırpıntısındaçırpıntılarında
1st pluralçırpıntımızdaçırpıntılarımızda
2nd pluralçırpıntınızdaçırpıntılarınızda
3rd pluralçırpıntılarındaçırpıntılarında
Ablative
SingularPlural
1st singularçırpıntımdançırpıntılarımdan
2nd singularçırpıntındançırpıntılarından
3rd singularçırpıntısındançırpıntılarından
1st pluralçırpıntımızdançırpıntılarımızdan
2nd pluralçırpıntınızdançırpıntılarınızdan
3rd pluralçırpıntılarındançırpıntılarından
Genitive
SingularPlural
1st singularçırpıntımınçırpıntılarımın
2nd singularçırpıntınınçırpıntılarının
3rd singularçırpıntısınınçırpıntılarının
1st pluralçırpıntımızınçırpıntılarımızın
2nd pluralçırpıntınızınçırpıntılarınızın
3rd pluralçırpıntılarınınçırpıntılarının

References

  1. Redhouse, James W. (1890), چرپنتی”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 716
  2. Nişanyan, Sevan (2002–), çırp-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

  • çırpıntı in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/2 9:52:32