hamna
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
From Old Norse hafna, equivalent to hamn + -a.
Alternative forms
- hamne
Pronunciation
- IPA(key): /²hɑmnɑ/
Verb
hamna (present tense hamnar, past tense hamna, past participle hamna, passive infinitive hamnast, present participle hamnande, imperative hamn/hamna)
- to end up somewhere
- Me tok feil tog og hamna i Oslo.
- We took the wrong train and ended up in Oslo.
See also
- havne (Bokmål)
Etymology 2
See the etymology of the main entry.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɑmnɑ/
Noun
hamna f
- singular definite of hamn
Further reading
- “hamna” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
hamn + -a
Pronunciation
Audio (file)
Verb
hamna (present hamnar, preterite hamnade, supine hamnat, imperative hamna)
- to land, to end up (at some place)
Conjugation
Conjugation of hamna (weak)
Active | Passive | |
---|---|---|
Infinitive | hamna | — |
Present tense | hamnar | — |
Past tense | hamnade | — |
Supine | hamnat | — |
Imperative | hamna | — |
Present participle | hamnande | |
Past participle | — |