għal għarrieda

Maltese

Alternative forms

għall-għarrieda

Etymology

From Arabic عَلَى غَيْرِ إرادَة‎ (ʿalā ḡayri ʾirāda, “involuntarily”). By surface analysis, għal +‎ għajr +‎ rieda. The development from “involuntarily” to “unexpectedly” is semantically straightforward. Theories that connect the expression with Arabic عَرَض‎ (ʿaraḍ, “unexpected event, accident”) are ruled out by the fact that Vassali notes għarrieda with initial غ‎ (ḡ).

Pronunciation

IPA^(key): /ˌaː.l‿arˈrɪː.da/
- IPA^(key): /ˌaˤː.l‿aˤːrˈrɪː.da/ (archaic)
- IPA^(key): /ˌaːl ɣarˈrɪː.da/, /ˌaˤːl-/ (archaic, rural)

Adverb

għal għarrieda

suddenly, at once, unexpectedly, without warning

单词	għal għarrieda
释义	għal għarrieda Maltese Alternative forms għall-għarrieda Etymology From Arabic عَلَى غَيْرِ إرادَة‎ (ʿalā ḡayri ʾirāda, “involuntarily”). By surface analysis, għal +‎ għajr +‎ rieda. The development from “involuntarily” to “unexpectedly” is semantically straightforward. Theories that connect the expression with Arabic عَرَض‎ (ʿaraḍ, “unexpected event, accident”) are ruled out by the fact that Vassali notes għarrieda with initial غ‎ (ḡ). Pronunciation IPA^(key): /ˌaː.l‿arˈrɪː.da/ IPA^(key): /ˌaˤː.l‿aˤːrˈrɪː.da/ (archaic) IPA^(key): /ˌaːl ɣarˈrɪː.da/, /ˌaˤːl-/ (archaic, rural) Adverb għal għarrieda suddenly, at once, unexpectedly, without warning
随便看	bicariades bicariam bicariamos bicarias bicarinata bicarinatae bicarinatam bicarinatarum bicarinatas bicarinate bicarinati bicarinatis bicarinato bicarinatorum bicarinatos bicarinatum bicarinatus bicarium bicarmos bicaro bicaron bicarotid bicarpelar bicarpellare bicarpellary