akwizycja

akwizycja

See also: akwizycją

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin acquisītiō.[1] First attested in 1733.[2]

Pronunciation

• IPA^(key): /ak.fiˈzɨt͡s.ja/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨt͡sja
• Syllabification: ak‧wi‧zyc‧ja

Noun

akwizycja f

1. (business) canvassing, personal selling [from 20th c.][3]
2. (economics) acquisition, takeover (purchase of one company) [from late 20th c.][4]

   Synonym: przejęcie

3. (linguistics) acquisition (learning of a language by a child) [from late 20th c.][4]
4. (obsolete) acquisition (act or process of acquiring) [from 18th–19th c.][2][5]

   Synonyms: nabywanie, nabycie

Declension

Declension of akwizycja

	singular	plural
nominative	akwizycja	akwizycje
genitive	akwizycji	akwizycji/akwizycyj (archaic)
dative	akwizycji	akwizycjom
accusative	akwizycję	akwizycje
instrumental	akwizycją	akwizycjami
locative	akwizycji	akwizycjach
vocative	akwizycjo	akwizycje

Derived terms

adjective

• akwizycyjny

 

Related terms

adjective

• akwizytorski

 

nouns

• akwizytor
• akwizytorka

 

verb

• akwirować

 

Collocations

Collocations

• w zakresie akwizycji ― in terms of an acquisition
• aktywna akwizycja ― an active acquisition
• agresywna akwizycja ― an aggressive acquisition
• potencjalna akwizycja ― a potential acquisition
• kosztowna akwizycja ― a costly acquisition
• bezpośrednia akwizycja ― a direct acquisition
• planowana akwizycja ― a planned acquisition
• udana akwizycja ― a successful acquisition
• zwykła akwizycja ― a usual acquisition
• dalsza akwizycja ― further/continued acquisition
• zagraniczna akwizycja ― foreign acquisition
• koszt akwizycji ― the cost of (an) acquisition
• zakaz akwizycji ― a ban on acquisition
• sieć akwizycji ― an acquisition network/chain/system
• technika akwizycji ― an acquisition technique/the technique of acquisition
• proces akwizycji ― an acquisition process/the process of acquisition
• system akwizycji ― an acquisition system
• dział akwizycji ― an acquisition department
• biuro akwizycji ― an acquisition office
• ograniczenie akwizycji ― a restriction on acquisition
• propozycja akwizycji ― a proposal to acquire
• cel akwizycji ― the aim/goal of (an) acquisition
• czas akwizycji ― the time of (an) acquisition
• akwizycja reklam/ogłoszeń ― advertising canvassing
• akwizycja ubezpieczeń ― insurance canvassing
• akwizycja oferty ― offer canvassing
• akwizycja języka ― language acquisition
• akwizycja usług ― service canvassing
• akwizycja spółek/firm ― acquisition of companies
• akwizycja produktów ― product canvassing
• akwizycja funduszy ― acquisition of foundations
• akwizycja obrazów ― image canvassing
• akwizycja przedsiębiorstw ― acquisition of entrepreneurships
• prowadzić akwizycję ― to conduct acquisition/canvassing
• dokonywać akwizycji ― to carry out acquisition/canvassing

References

1. Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021) Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
2. Teresa Sokołowska (14.01.2020), “AKWIZYCJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
3. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “akwizycja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
4. Pęzik, Piotr; Przepiórkowski, A.; Bańko, M.; Górski, R.; Lewandowska-Tomaszczyk, B (2012) Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego [National Polish Language Corpus, PELCRA search engine]‎, Wydawnictwo PWN
5. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “akwizycja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

Further reading

• akwizycja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• akwizycja in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861), “akwizycja”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “akwizycja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 21
• akwizycja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego