guardare

guardare

See also: guardaré

Italian

Etymology

From Medieval Latin wardō, from Frankish *wardōn. Cognates include Sicilian vardari; Portuguese, Spanish, and Catalan guardar; French garder; Occitan gardar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡwarˈda.re/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -are
• Hyphenation: guar‧dà‧re

Verb

guardàre (first-person singular present guàrdo, first-person singular past historic guardài, past participle guardàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to look at, to watch, to glance or gaze at
2. (transitive) to examine
3. (transitive) to look after, to guard
4. (intransitive) to look [auxiliary avere]
5. (intransitive) to try to [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of guardàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	guardàre
auxiliary verb		avére	gerund		guardàndo
present participle		guardànte	past participle		guardàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	guàrdo	guàrdi	guàrda	guardiàmo	guardàte	guàrdano
imperfect	guardàvo	guardàvi	guardàva	guardavàmo	guardavàte	guardàvano
past historic	guardài	guardàsti	guardò	guardàmmo	guardàste	guardàrono
future	guarderò	guarderài	guarderà	guarderémo	guarderéte	guarderànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	guarderèi	guarderésti	guarderèbbe, guarderébbe	guarderémmo	guarderéste	guarderèbbero, guarderébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	guàrdi	guàrdi	guàrdi	guardiàmo	guardiàte	guàrdino
imperfect	guardàssi	guardàssi	guardàsse	guardàssimo	guardàste	guardàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		guàrda	guàrdi	guardiàmo	guardàte	guàrdino
negative imperative		nonguardàre	non guàrdi	non guardiàmo	non guardàte	non guàrdino

Derived terms

• guarda-
• guardabile
• guardarsi
• guardata
• guardia
• guardingo
• guardolo
• guardone

 

Further reading

• guardare in Collins Italian-English Dictionary
• guardare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• guardare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• guardàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• guardare in sapere.it – De Agostini Editore
• guardare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• graduare, graduerà, guarderà

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡwaɾˈdaɾe/ [ɡwaɾˈð̞a.ɾe]
• Rhymes: -aɾe
• Syllabification: guar‧da‧re

Verb

guardare

1. first/third-person singular future subjunctive of guardar