gewanden
German
Etymology
Middle High German gewanden, by surface analysis, Gewand + -en.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡəˈvandn̩/
Audio (file)
Verb
gewanden (weak, third-person singular present gewandet, past tense gewandete, past participle gewandet, auxiliary haben)
- (dated or humorous, higher register, transitive) to dress
- Synonyms: kleiden, anziehen, bekleiden
- prächtig gewandet ― sumptuously dressed
- 1933, Franz Werfel, Die vierzig Tage des Musa Dagh [The Forty Days of Musa Dagh]:
- Juliette erwarb einen Vorrat, mit dem sie den gesamten Frauenflor eines Ballfestes hätte gewanden können.
- (please add an English translation of this quote)
Conjugation
Conjugation of gewanden (weak, auxiliary haben)
| infinitive | gewanden | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | gewandend | ||||
| past participle | gewandet | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich gewande | wir gewanden | i | ich gewande | wir gewanden |
| du gewandest | ihr gewandet | du gewandest | ihr gewandet | ||
| er gewandet | sie gewanden | er gewande | sie gewanden | ||
| preterite | ich gewandete | wir gewandeten | ii | ich gewandete1 | wir gewandeten1 |
| du gewandetest | ihr gewandetet | du gewandetest1 | ihr gewandetet1 | ||
| er gewandete | sie gewandeten | er gewandete1 | sie gewandeten1 | ||
| imperative | gewand (du) gewande (du) | gewandet (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of gewanden (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe gewandet | wir haben gewandet | subjunctive | ich habe gewandet | wir haben gewandet |
| du hast gewandet | ihr habt gewandet | du habest gewandet | ihr habet gewandet | ||
| er hat gewandet | sie haben gewandet | er habe gewandet | sie haben gewandet | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gewandet | wir hatten gewandet | subjunctive | ich hätte gewandet | wir hätten gewandet |
| du hattest gewandet | ihr hattet gewandet | du hättest gewandet | ihr hättet gewandet | ||
| er hatte gewandet | sie hatten gewandet | er hätte gewandet | sie hätten gewandet | ||
| future i | |||||
| infinitive | gewanden werden | subjunctive i | ich werdegewanden | wir werdengewanden | |
| du werdestgewanden | ihr werdetgewanden | ||||
| er werdegewanden | sie werdengewanden | ||||
| indicative | ich werdegewanden | wir werdengewanden | subjunctive ii | ich würdegewanden | wir würdengewanden |
| du wirstgewanden | ihr werdetgewanden | du würdestgewanden | ihr würdetgewanden | ||
| er wirdgewanden | sie werdengewanden | er würdegewanden | sie würdengewanden | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gewandet haben werden | subjunctive i | ich werde gewandet haben | wir werden gewandet haben | |
| du werdest gewandet haben | ihr werdet gewandet haben | ||||
| er werde gewandet haben | sie werden gewandet haben | ||||
| indicative | ich werde gewandet haben | wir werden gewandet haben | subjunctive ii | ich würde gewandet haben | wir würden gewandet haben |
| du wirst gewandet haben | ihr werdet gewandet haben | du würdest gewandet haben | ihr würdet gewandet haben | ||
| er wird gewandet haben | sie werden gewandet haben | er würde gewandet haben | sie würden gewandet haben | ||
Further reading
- “gewanden” in Duden online
- “gewanden” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache