genteel

English

Etymology

Borrowed from French gentil (“gentile”), from Latin gentīlis (“of or belonging to the same people or nation”), from gēns (“clan; tribe; people, family”) + adjective suffix -īlis (“-ile”). Doublet of gentle and gentile. See also gens, gender, genus, and generation.

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒɛnˈtiːl/

Adjective

genteel (comparative more genteel, superlative most genteel)

Affectedly proper or refined; somewhat prudish refinement; excessively polite.
- 1976, Saul Bellow, Humboldt's Gift, New York: Avon, →ISBN, page 407:
  Genteel America was handicapped by meagerness of soul, thinness of temper, paucity of talent.
Polite and well-mannered.
Stylish or elegant.
Aristocratic.

Derived terms

genteel business
genteelism
genteelly
shabby-genteel

Related terms

gentleman

Translations

excessively polite and well-mannered

Bulgarian: префинен (bg) (prefinen)
Dutch: galant (nl)
Finnish: herraskainen
Georgian: აღზრდილი (aɣzrdili), ზრდილობიანი (zrdilobiani), დახვეწილი (daxvec̣ili), დარბაისელი (darbaiseli)
German: höflich (de)
Macedonian: во́спитан (vóspitan), пре́финет (préfinet)
Occitan: gent (oc), avenent (oc)
Russian: воспи́танный (ru) (vospítannyj)

Stylish, elegant

Bulgarian: елегантен (bg) (eleganten), изящен (bg) (izjašten)
Dutch: modieus (nl)
Finnish: hieno (fi), muodikas (fi), hienostunut (fi)
French: à la mode (fr)
Georgian: დახვეწილი (daxvec̣ili), ელეგანტური (eleganṭuri), ნატიფი (naṭipi), დარბაისელი (darbaiseli), მოდური (moduri), მოხდენილი (moxdenili)
Irish: galánta
Macedonian: елега́нтен (elegánten), мо́ден (móden)
Occitan: gent (oc), graciós (oc), afièch
Russian: мо́дный (ru) (módnyj), изя́щный (ru) (izjáščnyj), элега́нтный (ru) (elegántnyj)

Aristocratic

Dutch: aristocratisch (nl)
Finnish: aristokraattinen (fi), yläluokkainen (fi), jalosukuinen
Georgian: არისტოკრატიული (arisṭoḳraṭiuli), დარბაისელი (darbaiseli), კეთილშობილი (ḳetilšobili)
Macedonian: аристокра́тски (aristokrátski), благо́роден (blagóroden)
Occitan: gent (oc), nòble (oc)
Russian: аристократи́ческий (ru) (aristokratíčeskij), аристократи́чный (ru) (aristokratíčnyj), благоро́дный (ru) (blagoródnyj)

Anagrams

genelet