aischéimnigh
Irish
Etymology
From aischéim (“backward step”) + -igh (verbal suffix).
Verb
aischéimnigh (present analytic aischéimníonn, future analytic aischéimneoidh, verbal noun aischéimniú, past participle aischéimnithe)
- (intransitive) step back; regress
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | aischéimním | aischéimníonn tú; aischéimnír† | aischéimníonn sé, sí | aischéimnímid; aischéimníonn muid | aischéimníonn sibh | aischéimníonn siad; aischéimníd† | a aischéimníonn; a aischéimníos / a n-aischéimníonn*; a n-aischéimníos* | aischéimnítear |
past | d'aischéimnigh mé; d'aischéimníos / aischéimnigh mé‡; aischéimníos‡ | d'aischéimnigh tú; d'aischéimnís / aischéimnigh tú‡; aischéimnís‡ | d'aischéimnigh sé, sí / aischéimnigh sé, sí‡ | d'aischéimníomar; d'aischéimnigh muid / aischéimníomar‡; aischéimnigh muid‡ | d'aischéimnigh sibh; d'aischéimníobhair / aischéimnigh sibh‡; aischéimníobhair‡ | d'aischéimnigh siad; d'aischéimníodar / aischéimnigh siad‡; aischéimníodar‡ | a d'aischéimnigh / ar aischéimnigh* | aischéimníodh; haischéimníodh† | |
past habitual | d'aischéimnínn / aischéimnínn‡ | d'aischéimníteá / aischéimníteᇠ| d'aischéimníodh sé, sí / aischéimníodh sé, sí‡ | d'aischéimnímis; d'aischéimníodh muid / aischéimnímis‡; aischéimníodh muid‡ | d'aischéimníodh sibh / aischéimníodh sibh‡ | d'aischéimnídís; d'aischéimníodh siad / aischéimnídís; aischéimníodh siad‡ | a d'aischéimníodh / ar aischéimníodh* | d'aischéimnítí / aischéimnítí‡ | |
future | aischéimneoidh mé; aischéimneod; aischéimneochaidh mé† | aischéimneoidh tú; aischéimneoir†; aischéimneochaidh tú† | aischéimneoidh sé, sí; aischéimneochaidh sé, sí† | aischéimneoimid; aischéimneoidh muid; aischéimneochaimid†; aischéimneochaidh muid† | aischéimneoidh sibh; aischéimneochaidh sibh† | aischéimneoidh siad; aischéimneoid†; aischéimneochaidh siad† | a aischéimneoidh; a aischéimneos; a aischéimneochaidh†; a aischéimneochas† / a n-aischéimneoidh*; a n-aischéimneos*; a n-aischéimneochaidh*†; a n-aischéimneochas*† | aischéimneofar; aischéimneochar† | |
conditional | d'aischéimneoinn; d'aischéimneochainn† / aischéimneoinn‡; aischéimneochainn†‡; n-aischéimneoinn‡‡; n-aischéimneochainn†‡‡ | d'aischéimneofá; d'aischéimneochthᆠ/ aischéimneofá‡; aischéimneochthᆇ; n-aischéimneofᇇ; n-aischéimneochthᆇ‡ | d'aischéimneodh sé, sí; d'aischéimneochadh sé, sí† / aischéimneodh sé, sí‡; aischéimneochadh sé, s톇; n-aischéimneodh sé, s퇇; n-aischéimneochadh sé, s톇‡ | d'aischéimneoimis; d'aischéimneodh muid; d'aischéimneochaimis†; d'aischéimneochadh muid† / aischéimneoimis‡; aischéimneodh muid‡; aischéimneochaimis†‡; aischéimneochadh muid†‡; n-aischéimneoimis‡‡; n-aischéimneodh muid‡‡; n-aischéimneochaimis†‡‡; n-aischéimneochadh muid†‡‡ | d'aischéimneodh sibh; d'aischéimneochadh sibh† / aischéimneodh sibh‡; aischéimneochadh sibh†‡; n-aischéimneodh sibh‡‡; n-aischéimneochadh sibh†‡‡ | d'aischéimneoidís; d'aischéimneodh siad; d'aischéimneochadh siad† / aischéimneoidís‡; aischéimneodh siad‡; aischéimneochadh siad†‡; n-aischéimneoidís‡‡; n-aischéimneodh siad‡‡; n-aischéimneochadh siad†‡‡ | a d'aischéimneodh; a d'aischéimneochadh† / ar aischéimneodh*; ar aischéimneochadh*† | d'aischéimneofaí; d'aischéimneochthaí† / aischéimneofaí‡; aischéimneochtha톇; n-aischéimneofa퇇; n-aischéimneochtha톇‡ | |
subjunctive | present | go n-aischéimní mé; go n-aischéimníod† | go n-aischéimní tú; go n-aischéimnír† | go n-aischéimní sé, sí | go n-aischéimnímid; go n-aischéimní muid | go n-aischéimní sibh | go n-aischéimní siad; go n-aischéimníd† | — | go n-aischéimnítear |
past | dá n-aischéimnínn | dá n-aischéimníteá | dá n-aischéimníodh sé, sí | dá n-aischéimnímis; dá n-aischéimníodh muid | dá n-aischéimníodh sibh | dá n-aischéimnídís; dá n-aischéimníodh siad | — | dá n-aischéimnítí | |
imperative | aischéimním | aischéimnigh | aischéimníodh sé, sí | aischéimnímis | aischéimnígí; aischéimnídh† | aischéimnídís | — | aischéimnítear | |
verbal noun | aischéimniú | ||||||||
past participle | aischéimnithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Derived terms
- aischéimnitheach (“regressive”, adjective)
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
aischéimnigh | n-aischéimnigh | haischéimnigh | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "aischéimnigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.