请输入您要查询的单词:

 

单词 felmegy
释义

felmegy

Hungarian

Alternative forms

  • fölmegy

Etymology

fel- (up) + megy (to go)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛlmɛɟ]
  • Hyphenation: fel‧megy
  • Rhymes: -ɛɟ

Verb

felmegy (intransitive)

  1. to ascend to, to go up somewhere (to move to a higher or more northern place; used with lative suffixes for the direction and optionally -n/-on/-en/-ön for the connecting passage)
    Felment az emeletre átöltözni.He/she went upstairs to change. (literally, “…up to the floor…”)
    Felment a lépcsőn a hálószobájába.He/she went up the stairs to his/her bedroom.
    Feltámadt a halálból és felment a mennybe.He was raised from the dead and ascended to heaven.
    Autóbusszal mentünk fel a kilátóhoz.We went to the lookout tower by bus.
  2. (theater, of the curtain) to go up, rise
    Synonym: felgördül
  3. (of articles of clothing, shoes) to fit (to conform to in size)
    Synonym: rámegy
    Ez a cipő már nem megy fel a lábamra.These shoes no longer fit. (literally, “this shoe doesn’t go up to my foot anymore”)

Conjugation

Derived terms

  • felmenő

Further reading

  • felmegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/10 0:27:53