effemino
See also: effeminò
Italian
Verb
effemino
- first-person singular present indicative of effeminare
Latin
Alternative forms
- effœminō (Medieval Latin)
Etymology
From ex- + fēmina + -ō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /efˈfeː.mi.noː/, [ɛfˈfeːmɪnoː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /efˈfe.mi.no/, [efˈfɛːmino]
Verb
effēminō (present infinitive effēmināre, perfect active effēmināvī, supine effēminātum); first conjugation
- I weaken or enervate
- Synonyms: dēterō, atterō, minuō, frangō, tenuō, cōnsūmō, afficiō
- Antonyms: firmō, cōnfirmō, mūniō, fortificō, cōnsolidō, sistō
- I make feminine or emasculate
- Synonym: molliō
Conjugation
| Conjugation of effēminō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | effēminō | effēminās | effēminat | effēmināmus | effēminātis | effēminant |
| imperfect | effēminābam | effēminābās | effēminābat | effēminābāmus | effēminābātis | effēminābant | |
| future | effēminābō | effēminābis | effēminābit | effēminābimus | effēminābitis | effēminābunt | |
| perfect | effēmināvī | effēmināvistī | effēmināvit | effēmināvimus | effēmināvistis | effēmināvērunt, effēmināvēre | |
| pluperfect | effēmināveram | effēmināverās | effēmināverat | effēmināverāmus | effēmināverātis | effēmināverant | |
| future perfect | effēmināverō | effēmināveris | effēmināverit | effēmināverimus | effēmināveritis | effēmināverint | |
| passive | present | effēminor | effēmināris, effēmināre | effēminātur | effēmināmur | effēmināminī | effēminantur |
| imperfect | effēminābar | effēminābāris, effēminābāre | effēminābātur | effēminābāmur | effēminābāminī | effēminābantur | |
| future | effēminābor | effēmināberis, effēminābere | effēminābitur | effēminābimur | effēminābiminī | effēminābuntur | |
| perfect | effēminātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | effēminātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | effēminātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | effēminem | effēminēs | effēminet | effēminēmus | effēminētis | effēminent |
| imperfect | effēminārem | effēminārēs | effēmināret | effēminārēmus | effēminārētis | effēminārent | |
| perfect | effēmināverim | effēmināverīs | effēmināverit | effēmināverīmus | effēmināverītis | effēmināverint | |
| pluperfect | effēmināvissem | effēmināvissēs | effēmināvisset | effēmināvissēmus | effēmināvissētis | effēmināvissent | |
| passive | present | effēminer | effēminēris, effēminēre | effēminētur | effēminēmur | effēminēminī | effēminentur |
| imperfect | effēminārer | effēminārēris, effēminārēre | effēminārētur | effēminārēmur | effēminārēminī | effēminārentur | |
| perfect | effēminātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | effēminātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | effēminā | — | — | effēmināte | — |
| future | — | effēminātō | effēminātō | — | effēminātōte | effēminantō | |
| passive | present | — | effēmināre | — | — | effēmināminī | — |
| future | — | effēminātor | effēminātor | — | — | effēminantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | effēmināre | effēmināvisse | effēminātūrum esse | effēminārī | effēminātum esse | effēminātum īrī | |
| participles | effēmināns | — | effēminātūrus | — | effēminātus | effēminandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| effēminandī | effēminandō | effēminandum | effēminandō | effēminātum | effēminātū | ||
Descendants
- English: effeminate
- French: efféminer
- Italian: effeminare
- Spanish efeminar, afeminar
References
- “effemino”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “effemino”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- effemino in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette