edahaine
Veps
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adjective
edahaine
- far, faraway, distant
- remote
Inflection
| Inflection of edahaine (inflection type 27/toine) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | edahaine | ||
| genitive sing. | edahaižen | ||
| partitive sing. | edahašt | ||
| partitive plur. | edahaižid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | edahaine | edahaižed | |
| accusative | edahaižen | edahaižed | |
| genitive | edahaižen | edahaižiden | |
| partitive | edahašt | edahaižid | |
| essive-instructive | edahaižen | edahaižin | |
| translative | edahaižeks | edahaižikš | |
| inessive | edahaižes | edahaižiš | |
| elative | edahaižespäi | edahaižišpäi | |
| illative | edahaižehe edahaižhe | edahaižihe | |
| adessive | edahaižel | edahaižil | |
| ablative | edahaiželpäi | edahaižilpäi | |
| allative | edahaižele | edahaižile | |
| abessive | edahaižeta | edahaižita | |
| comitative | edahaiženke | edahaižidenke | |
| prolative | edahaštme | edahaižidme | |
| approximative I | edahaiženno | edahaižidenno | |
| approximative II | edahaižennoks | edahaižidennoks | |
| egressive | edahaižennopäi | edahaižidennopäi | |
| terminative I | edahaižehesai edahaižhesai | edahaižihesai | |
| terminative II | edahaiželesai | edahaižilesai | |
| terminative III | edahaižessai | — | |
| additive I | edahaižehepäi edahaižhepäi | edahaižihepäi | |
| additive II | edahaiželepäi | edahaižilepäi | |
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “далёкий, дальний, крайний, отдалённый, сверхдальний”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika