请输入您要查询的单词：

　

单词 dissident
释义

dissident

See also: Dissident

English

WOTD – 6 October 2016
Russian nuclear physicist Andrei Sakharov (1921–1989), who became a prominent Soviet dissident and activist for nuclear disarmament, peace and human rights

Etymology

From Latin dissidēns, dissidentis, present participle of dissidēre (“to sit apart; to disagree”), from dis- (“asunder, apart, in two”) + sedēre (“to sit”).

Pronunciation

  • (Received Pronunciation, General American) IPA(key): /ˈdɪsɪdənt/
  • Hyphenation: dis‧si‧dent
  • Audio (AU)(file)

Adjective

dissident (comparative more dissident, superlative most dissident)

  1. In a manner that disagrees; dissenting; discordant.
    • 1556, Thomas More; Ralph Robinson, transl., “The First Book of the Communication of Raphael Hythloday Concerning the Best State of a Commonwealth”, in A Frutefull Pleasaunt, [and] Wittie Worke, of the Beste State of a Publique Weale, and of the Newe Yle, Called Vtopia: Written in Latine, by the Right Worthie and Famous Syr Thomas More Knyght, and Translated into Englishe by Raphe Robynson, sometime Fellowe of Corpus Christi College in Oxford, and Nowe by Him at this Seconde Edition Newlie Perused and Corrected, and also with Diuers Notes in the Margent Augmented, 2nd English language edition, London: Imprinted at London: By [Richard Tottel for] Abraham Vele, dwellinge in Pauls churcheyarde at the signe of the Lambe, OCLC 606520297; reprinted as Edward Arber, editor, Utopia. Originally Printed in Latin, 1516. Translated into English by Ralph Robinson, Sometime Fellow of Corpus Christi College, Oxford. His Second and Revised Edition, 1556: Preceded by the Title and Epistle of His First Edition, 1551, London: Alex, Murray & Son, 30, Queen Square, W.C., 1 March 1869, OCLC 650389358, pages 65–66:
      Verilye yf all thynges that euel and vitiouſs maners haue caused to ſeme inconueniente and noughte ſhould be refuſed, as thinges vnmete and reprochefull, then we muſt among Chriſten people wynke at the moſte parte of al thoſe thinges, whych Chriſt taught vs, and ſo ſtreitly forbad them to be winked at, yat thoſe thinges alſo whiche he whiſpered in ye eares of his diſciples he commaunded to be proclaimed in open houſes. And yet ye moſt parte of them is more diſſident from the maners of the worlde nowe a dayes, then my communication was.
    • 1877 May 25, Journal of the Royal Society of Arts, volume 25, London: Royal Society of Arts, OCLC 505423162, page 670:
      On flattening either the higher or lower reed separately, by partially pushing in either one of the pulls, dissident beats instantly arose, which would be made to disappear by partially pushing in the other reed.
    • 2012, Kimberley A. Bates; Dean A. Hennessy, “Does Convergence in Regulation Lead to Convergence in Practice? The Case of Dissident Proxy Contests in Canada”, in Abdul [A.] Rasheed and Toru Yoshikawa, editors, The Convergence of Corporate Governance: Promise and Prospects, Houndmills, Basingstoke; New York, N.Y.: Palgrave Macmillan, →ISBN:
      In this chapter we look at the question of convergence in corporate governance by evaluating dissident proxy proposals in Canada. […] Dissident proxy initiatives are a direct challenge to corporate management and the board. They contain assertions of filers' views of what constitutes legitimate modes of conduct for the corporation, and can be seen as legitimacy contests between filers and corporate management (Bates and Hennessy, 2010). Dissident, or unsolicited, proposals are published along with those management is required to file annually, […]

Noun

dissident (plural dissidents)

  1. A person who formally opposes the current political structure, the political group in power, the policies of the political group in power, or current laws.
    • 1895 June 15, “Claude Monet”, in The Speaker, volume 11, London: Mather & Crowther, OCLC 39096282, page 658:
      I once more find myself a dissident, and a dissident in a very small minority.
    • 1989, Stephen F. Cohen; Katrina vanden Heuvel, quoting Len Karpinsky, “The Autobiography of a ‘Half-Dissident’”, in Voices of Glasnost: Interviews with Gorbachev's Reformers, New York, N.Y.: W. W. Norton & Company, →ISBN, page 280:
      It is largely the story of a man who fell from being a potential leader of the Soviet Communist Party in the early 1960s to being an outcast by the mid-1970s – a dissident in the eyes of officialdom, a "half-dissident" in his own eyes.
    • 2013, John Horgan, “Here to Stay?”, in Divided We Stand: The Strategy and Psychology of Ireland's Dissident Terrorists, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN:
      Before [Martyn] Frampton published his book Legion of the Rearguard, an exhaustive examination of the dissidents, he highlighted sections of it released in a report by the International Center for the Study of Radicalisation (ICSR) at King's College, London, entitled "The Return of the Militants."
  2. (Christianity) One who disagrees or dissents; one who separates from the established religion.
    Synonym: dissenter
    1. (Christianity, specifically, historical) Sometimes Dissident: in the kingdom of Poland, the name for Christians not part of the Roman Catholic Church.
      • 1733 May, “Foreign Advices in May, 1733”, in “Sylvanus Urban” [pseudonym; Edward Cave], editor, The Gentleman's Magazine: or Monthly Intelligencer, volume III, number 24, London: Printed, and sold at St John's Gate, by F. Jeffries in Ludgate-street, and most booksellers, OCLC 677154342, page 272:
        From Warſaw, May 25. That the Dyet of Convocation had held its laſt Seſſion on the 22d, and then agreed to and ſign'd a general Confederacy in good Order, having firſt Sworn not to Elect a Foreigner as above. The Day of Election was fixt for the 25th of Aug. But a Proteſt was enter'd by the Diſſidents, who had been excluded.
      • 1767, Reflections on the Affairs of the Dissidents in Poland, London: [s.n.], OCLC 642456110, page 7:
        The Article which enjoins Peace among the Diſſidents was ſigned by all the Catholics then present, and ſo are alſo the continual Repetitions of it in all the Pacta Conventa, and in the ſame Terms, to the Death of the late King; whereas the Confederacies of 1717 and 1733 are not signed by the Diſſidents, who were expelled from thence by Force.
      • 1768 March, “VIII. Original Pieces, concerning the Present Situation of the Protestants and Greeks in Poland. Wherein are Contained, The Explanation of Their Rights Published by the Court of Russia: The Articles of the Peace of Oliva: The Confederacies of the Dissidents, and the Declarations of the Protestant Courts in Their Favour: The Speeches of the Bishop of Cracovia and the Pope's Nuncio: The Constitutions of the Diet of 1766: And the Articles of the College of the Bishops Allowed to the Dissidents, &c. &c. &c. Translated from the Originals. 8vo. Pr[ice] 2s. 6d. Baker.”, in The Critical Review: Or, Annals of Literature, volume XXV, London: Printed for A. Hamilton, in Falcon-Court, Fleet-Street, OCLC 614474270, pages 206–207:
        Theſe Pieces are introduced by a very ſenſible preface, explaining the hardſhips and injuſtice which have been inflicted upon the Diſſidents of Poland. We there ſee that the Diſſidents (by whom are meant the proteſtants and the Greeks) had their privileges eſtablished by the fundamental laws paſſed in 1572; and that theſe rights were confirmed by the treaty of Oliva in 1660, which was guarantied by the principal powers of Europe.
      • 1863, R[obert] G[ordon] Latham, “Poland from Sigismund II. to the Partition”, in The Nationalities of Europe. [...] In Two Volumes, volume I, London: Wm. H. Allen & Co., 13, Waterloo Place, S.W., OCLC 84435209, page 53:
        A Socinian was a Dissident, and a member of the Greek Church was a Dissident; and these Dissidents agreed to act together. Even a liberal Romanist might be called a Dissident.
      • 2013, Brendan [Peter] Simms, Europe: The Struggle for Supremacy, from 1453 to the Present, London: Allen Lane, →ISBN:
        The rest, about half a million Russian Orthodox and about the same number of Protestants, were known as ‘dissidents’; the huge Jewish community defied classification.

Derived terms

  • cyberdissident
  • dissident right (online slang, far-right)
  • dissenter

Translations

Further reading

  • dissident on Wikipedia.Wikipedia

Catalan

Etymology

From Latin dissidēns.

Adjective

dissident (masculine and feminine plural dissidents)

  1. dissenting, dissident

Noun

dissident m or f (plural dissidents)

  1. dissident
  • dissidència

Further reading

  • “dissident” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
  • “dissident”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
  • “dissident” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
  • “dissident” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Dutch

Etymology

Borrowed from French dissident, from Latin dissidens, present participle of dissidere (“to sit apart, to disagree”); dis- + sedere (“to sit”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌdɪ.siˈdɛnt/
  • Audio(file)
  • Hyphenation: dis‧si‧dent
  • Rhymes: -ɛnt

Noun

dissident m or f (plural dissidenten, diminutive dissidentje n)

  1. dissident
    Synonym: andersdenkende
  • dissidentie

French

Etymology

Borrowed from Latin dissidēns.

Pronunciation

  • IPA(key): /di.si.dɑ̃/

Adjective

dissident (feminine dissidente, masculine plural dissidents, feminine plural dissidentes)

  1. dissenting, dissident

Noun

dissident m (plural dissidents, feminine dissidente)

  1. (religion) dissenter
  2. dissident, someone who has dissenting opinion
  3. dissident, an opponent to a political regime

Further reading

  • “dissident”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

German

Etymology

Borrowed from Latin dissidens.

Pronunciation

  • IPA(key): /dɪsiˈdɛnt/
  • Hyphenation: dis‧si‧dent
  • Audio(file)

Adjective

dissident (strong nominative masculine singular dissidenter, comparative dissidenter, superlative am dissidentesten)

  1. dissident

Declension

Positive forms of dissident
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativeer ist dissidentsie ist dissidentes ist dissidentsie sind dissident
strong declension
(without article)		nominativedissidenterdissidentedissidentesdissidente
genitivedissidentendissidenterdissidentendissidenter
dativedissidentemdissidenterdissidentemdissidenten
accusativedissidentendissidentedissidentesdissidente
weak declension
(with definite article)		nominativeder dissidentedie dissidentedas dissidentedie dissidenten
genitivedes dissidentender dissidentendes dissidentender dissidenten
dativedem dissidentender dissidentendem dissidentenden dissidenten
accusativeden dissidentendie dissidentedas dissidentedie dissidenten
mixed declension
(with indefinite article)		nominativeein dissidentereine dissidenteein dissidentes(keine) dissidenten
genitiveeines dissidenteneiner dissidenteneines dissidenten(keiner) dissidenten
dativeeinem dissidenteneiner dissidenteneinem dissidenten(keinen) dissidenten
accusativeeinen dissidenteneine dissidenteein dissidentes(keine) dissidenten
Comparative forms of dissident
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativeer ist dissidentersie ist dissidenteres ist dissidentersie sind dissidenter
strong declension
(without article)		nominativedissidentererdissidenteredissidenteresdissidentere
genitivedissidenterendissidentererdissidenterendissidenterer
dativedissidenteremdissidentererdissidenteremdissidenteren
accusativedissidenterendissidenteredissidenteresdissidentere
weak declension
(with definite article)		nominativeder dissidenteredie dissidenteredas dissidenteredie dissidenteren
genitivedes dissidenterender dissidenterendes dissidenterender dissidenteren
dativedem dissidenterender dissidenterendem dissidenterenden dissidenteren
accusativeden dissidenterendie dissidenteredas dissidenteredie dissidenteren
mixed declension
(with indefinite article)		nominativeein dissidenterereine dissidentereein dissidenteres(keine) dissidenteren
genitiveeines dissidentereneiner dissidentereneines dissidenteren(keiner) dissidenteren
dativeeinem dissidentereneiner dissidentereneinem dissidenteren(keinen) dissidenteren
accusativeeinen dissidentereneine dissidentereein dissidenteres(keine) dissidenteren
Superlative forms of dissident
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativeer ist am dissidentestensie ist am dissidentestenes ist am dissidentestensie sind am dissidentesten
strong declension
(without article)		nominativedissidentesterdissidentestedissidentestesdissidenteste
genitivedissidentestendissidentesterdissidentestendissidentester
dativedissidentestemdissidentesterdissidentestemdissidentesten
accusativedissidentestendissidentestedissidentestesdissidenteste
weak declension
(with definite article)		nominativeder dissidentestedie dissidentestedas dissidentestedie dissidentesten
genitivedes dissidentestender dissidentestendes dissidentestender dissidentesten
dativedem dissidentestender dissidentestendem dissidentestenden dissidentesten
accusativeden dissidentestendie dissidentestedas dissidentestedie dissidentesten
mixed declension
(with indefinite article)		nominativeein dissidentestereine dissidentesteein dissidentestes(keine) dissidentesten
genitiveeines dissidentesteneiner dissidentesteneines dissidentesten(keiner) dissidentesten
dativeeinem dissidentesteneiner dissidentesteneinem dissidentesten(keinen) dissidentesten
accusativeeinen dissidentesteneine dissidentesteein dissidentestes(keine) dissidentesten

Further reading

  • “dissident” in Duden online
  • “dissident” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Latin

Verb

dissident

  1. third-person plural present active indicative of dissideō

Occitan

Etymology

Borrowed from Latin dissidēns.

Pronunciation

  • Audio(file)

Noun

dissident m or f (plural dissidents)

  1. dissident
随便看

　

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法，是外语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/7/13 18:16:02