iirintää
Finnish
Etymology
iiri (“Irish”) + -ntää
Verb
iirintää
- To translate into Irish.
Conjugation
| Inflection of iirintää (Kotus type 54/huutaa, nt-nn gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | iirinnän | en iirinnä | 1st sing. | olen iirintänyt | en ole iirintänyt | |
| 2nd sing. | iirinnät | et iirinnä | 2nd sing. | olet iirintänyt | et ole iirintänyt | |
| 3rd sing. | iirintää | ei iirinnä | 3rd sing. | on iirintänyt | ei ole iirintänyt | |
| 1st plur. | iirinnämme | emme iirinnä | 1st plur. | olemme iirintäneet | emme ole iirintäneet | |
| 2nd plur. | iirinnätte | ette iirinnä | 2nd plur. | olette iirintäneet | ette ole iirintäneet | |
| 3rd plur. | iirintävät | eivät iirinnä | 3rd plur. | ovat iirintäneet | eivät ole iirintäneet | |
| passive | iirinnetään | ei iirinnetä | passive | on iirinnetty | ei ole iirinnetty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | iirinsin | en iirintänyt | 1st sing. | olin iirintänyt | en ollut iirintänyt | |
| 2nd sing. | iirinsit | et iirintänyt | 2nd sing. | olit iirintänyt | et ollut iirintänyt | |
| 3rd sing. | iirinsi | ei iirintänyt | 3rd sing. | oli iirintänyt | ei ollut iirintänyt | |
| 1st plur. | iirinsimme | emme iirintäneet | 1st plur. | olimme iirintäneet | emme olleet iirintäneet | |
| 2nd plur. | iirinsitte | ette iirintäneet | 2nd plur. | olitte iirintäneet | ette olleet iirintäneet | |
| 3rd plur. | iirinsivät | eivät iirintäneet | 3rd plur. | olivat iirintäneet | eivät olleet iirintäneet | |
| passive | iirinnettiin | ei iirinnetty | passive | oli iirinnetty | ei ollut iirinnetty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | iirintäisin | en iirintäisi | 1st sing. | olisin iirintänyt | en olisi iirintänyt | |
| 2nd sing. | iirintäisit | et iirintäisi | 2nd sing. | olisit iirintänyt | et olisi iirintänyt | |
| 3rd sing. | iirintäisi | ei iirintäisi | 3rd sing. | olisi iirintänyt | ei olisi iirintänyt | |
| 1st plur. | iirintäisimme | emme iirintäisi | 1st plur. | olisimme iirintäneet | emme olisi iirintäneet | |
| 2nd plur. | iirintäisitte | ette iirintäisi | 2nd plur. | olisitte iirintäneet | ette olisi iirintäneet | |
| 3rd plur. | iirintäisivät | eivät iirintäisi | 3rd plur. | olisivat iirintäneet | eivät olisi iirintäneet | |
| passive | iirinnettäisiin | ei iirinnettäisi | passive | olisi iirinnetty | ei olisi iirinnetty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | iirinnä | älä iirinnä | 2nd sing. | ole iirintänyt | älä ole iirintänyt | |
| 3rd sing. | iirintäköön | älköön iirintäkö | 3rd sing. | olkoon iirintänyt | älköön olko iirintänyt | |
| 1st plur. | iirintäkäämme | älkäämme iirintäkö | 1st plur. | olkaamme iirintäneet | älkäämme olko iirintäneet | |
| 2nd plur. | iirintäkää | älkää iirintäkö | 2nd plur. | olkaa iirintäneet | älkää olko iirintäneet | |
| 3rd plur. | iirintäkööt | älkööt iirintäkö | 3rd plur. | olkoot iirintäneet | älkööt olko iirintäneet | |
| passive | iirinnettäköön | älköön iirinnettäkö | passive | olkoon iirinnetty | älköön olko iirinnetty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | iirintänen | en iirintäne | 1st sing. | lienen iirintänyt | en liene iirintänyt | |
| 2nd sing. | iirintänet | et iirintäne | 2nd sing. | lienet iirintänyt | et liene iirintänyt | |
| 3rd sing. | iirintänee | ei iirintäne | 3rd sing. | lienee iirintänyt | ei liene iirintänyt | |
| 1st plur. | iirintänemme | emme iirintäne | 1st plur. | lienemme iirintäneet | emme liene iirintäneet | |
| 2nd plur. | iirintänette | ette iirintäne | 2nd plur. | lienette iirintäneet | ette liene iirintäneet | |
| 3rd plur. | iirintänevät | eivät iirintäne | 3rd plur. | lienevät iirintäneet | eivät liene iirintäneet | |
| passive | iirinnettäneen | ei iirinnettäne | passive | lienee iirinnetty | ei liene iirinnetty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | iirintää | present | iirintävä | iirinnettävä | ||
| long 1st2 | iirintääkseen | past | iirintänyt | iirinnetty | ||
| 2nd | inessive1 | iirintäessä | iirinnettäessä | agent1, 3 | iirintämä | |
| instructive | iirintäen | — | negative | iirintämätön | ||
| 3rd | inessive | iirintämässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | iirintämästä | — | ||||
| illative | iirintämään | — | ||||
| adessive | iirintämällä | — | ||||
| abessive | iirintämättä | — | ||||
| instructive | iirintämän | iirinnettämän | ||||
| 4th | nominative | iirintäminen | ||||
| partitive | iirintämistä | |||||
| 5th2 | iirintämäisillään | |||||