devoro
See also: devoró
Catalan
Verb
devoro
- first-person singular present indicative form of devorar
Latin
Etymology
From dē- + vorō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈdeː.u̯o.roː/, [ˈd̪eːu̯ɔroː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈde.vo.ro/, [ˈd̪ɛːvoro]
Verb
dēvorō (present infinitive dēvorāre, perfect active dēvorāvī, supine dēvorātum); first conjugation
- swallow, gulp down, or devour; enjoy
- Gaius Valerius Catullus, Catullus III, lines 13 & 14
- at vobis male sit, malae tenebrae
Orci, quae omnia bella devoratis.- Yet let it be badly for you, evil shadows
of Orcus, who devour everything beautiful.
- Yet let it be badly for you, evil shadows
- at vobis male sit, malae tenebrae
- Gaius Valerius Catullus, Catullus III, lines 13 & 14
- swallow down, repress, suppress, check, bear with patience
- 8 CE, Ovid, Fasti 4.845-846:
- haec ubi rēx didicit, lacrimās intrōrsus obortās
dēvorat et clausum pectore volnus habet.- When the king learned these things, he swallows down the tears which had arisen within, and keeps the wound enclosed in his heart.
(Romulus and Remus: In Ovid’s version of the death of Remus, Romulus represses his emotion when he learns Remus has been killed by Celer (builder).)
- When the king learned these things, he swallows down the tears which had arisen within, and keeps the wound enclosed in his heart.
- haec ubi rēx didicit, lacrimās intrōrsus obortās
- absorb
- consume
Conjugation
Conjugation of dēvorō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dēvorō | dēvorās | dēvorat | dēvorāmus | dēvorātis | dēvorant |
imperfect | dēvorābam | dēvorābās | dēvorābat | dēvorābāmus | dēvorābātis | dēvorābant | |
future | dēvorābō | dēvorābis | dēvorābit | dēvorābimus | dēvorābitis | dēvorābunt | |
perfect | dēvorāvī | dēvorāvistī | dēvorāvit | dēvorāvimus | dēvorāvistis | dēvorāvērunt, dēvorāvēre | |
pluperfect | dēvorāveram | dēvorāverās | dēvorāverat | dēvorāverāmus | dēvorāverātis | dēvorāverant | |
future perfect | dēvorāverō | dēvorāveris | dēvorāverit | dēvorāverimus | dēvorāveritis | dēvorāverint | |
passive | present | dēvoror | dēvorāris, dēvorāre | dēvorātur | dēvorāmur | dēvorāminī | dēvorantur |
imperfect | dēvorābar | dēvorābāris, dēvorābāre | dēvorābātur | dēvorābāmur | dēvorābāminī | dēvorābantur | |
future | dēvorābor | dēvorāberis, dēvorābere | dēvorābitur | dēvorābimur | dēvorābiminī | dēvorābuntur | |
perfect | dēvorātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | dēvorātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | dēvorātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dēvorem | dēvorēs | dēvoret | dēvorēmus | dēvorētis | dēvorent |
imperfect | dēvorārem | dēvorārēs | dēvorāret | dēvorārēmus | dēvorārētis | dēvorārent | |
perfect | dēvorāverim | dēvorāverīs | dēvorāverit | dēvorāverīmus | dēvorāverītis | dēvorāverint | |
pluperfect | dēvorāvissem | dēvorāvissēs | dēvorāvisset | dēvorāvissēmus | dēvorāvissētis | dēvorāvissent | |
passive | present | dēvorer | dēvorēris, dēvorēre | dēvorētur | dēvorēmur | dēvorēminī | dēvorentur |
imperfect | dēvorārer | dēvorārēris, dēvorārēre | dēvorārētur | dēvorārēmur | dēvorārēminī | dēvorārentur | |
perfect | dēvorātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | dēvorātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | dēvorā | — | — | dēvorāte | — |
future | — | dēvorātō | dēvorātō | — | dēvorātōte | dēvorantō | |
passive | present | — | dēvorāre | — | — | dēvorāminī | — |
future | — | dēvorātor | dēvorātor | — | — | dēvorantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | dēvorāre | dēvorāvisse | dēvorātūrum esse | dēvorārī | dēvorātum esse | dēvorātum īrī | |
participles | dēvorāns | — | dēvorātūrus | — | dēvorātus | dēvorandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
dēvorandī | dēvorandō | dēvorandum | dēvorandō | dēvorātum | dēvorātū |
Descendants
- Catalan: devorar
- English: devour
- French: dévorer
- Italian: divorare
- Piedmontese: divoré
- Portuguese: devorar
- Spanish: devorar
References
- “devoro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “devoro”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- devoro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Portuguese
Verb
devoro
- first-person singular present indicative of devorar
Spanish
Verb
devoro
- first-person singular present indicative of devorar