descoroçoar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /des.ko.ɾo.soˈa(ʁ)/ [des.ko.ɾo.soˈa(h)], /d͡ʒis.ko.ɾo.soˈa(ʁ)/ [d͡ʒis.ko.ɾo.soˈa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /des.ko.ɾo.soˈa(ɾ)/, /d͡ʒis.ko.ɾo.soˈa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.ko.ɾo.soˈa(ʁ)/ [deʃ.ko.ɾo.soˈa(χ)], /d͡ʒiʃ.ko.ɾo.soˈa(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.ko.ɾo.soˈa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /des.ko.ɾo.soˈa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.ku.ɾuˈswaɾ/
Verb
descoroçoar (first-person singular present descoroçoo, first-person singular preterite descoroçoei, past participle descoroçoado)
- to dishearten; to discourage (to make someone lose their enthusiasm or courage)
- Synonyms: desanimar, desalentar, abater
Conjugation
Conjugation of descoroçoar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | descoroçoar | |||||
Personal | descoroçoar | descoroçoares | descoroçoar | descoroçoarmos | descoroçoardes | descoroçoarem |
Gerund | ||||||
descoroçoando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | descoroçoado | descoroçoados | ||||
Feminine | descoroçoada | descoroçoadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | descoroçoo, descoroçôo1 | descoroçoas | descoroçoa | descoroçoamos | descoroçoais | descoroçoam |
Imperfect | descoroçoava | descoroçoavas | descoroçoava | descoroçoávamos | descoroçoáveis | descoroçoavam |
Preterite | descoroçoei | descoroçoaste | descoroçoou | descoroçoamos2, descoroçoámos3 | descoroçoastes | descoroçoaram |
Pluperfect | descoroçoara | descoroçoaras | descoroçoara | descoroçoáramos | descoroçoáreis | descoroçoaram |
Future | descoroçoarei | descoroçoarás | descoroçoará | descoroçoaremos | descoroçoareis | descoroçoarão |
Conditional | ||||||
descoroçoaria | descoroçoarias | descoroçoaria | descoroçoaríamos | descoroçoaríeis | descoroçoariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | descoroçoe | descoroçoes | descoroçoe | descoroçoemos | descoroçoeis | descoroçoem |
Imperfect | descoroçoasse | descoroçoasses | descoroçoasse | descoroçoássemos | descoroçoásseis | descoroçoassem |
Future | descoroçoar | descoroçoares | descoroçoar | descoroçoarmos | descoroçoardes | descoroçoarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | descoroçoa | descoroçoe | descoroçoemos | descoroçoai | descoroçoem | |
Negative (não) | não descoroçoes | não descoroçoe | não descoroçoemos | não descoroçoeis | não descoroçoem |
1Superseded.
2Brazil.
3Portugal.