derogować
Polish
Etymology
Borrowed from Latin dērogāre + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /dɛ.rɔˈɡɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: de‧ro‧go‧wać
Verb
derogować impf
- (transitive, law) to derogate, to partially repeal
- Synonyms: uchylać, uszczuplać
Conjugation
Conjugation of derogować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | derogować | |||||
| present tense | 1st | deroguję | derogujemy | |||
| 2nd | derogujesz | derogujecie | ||||
| 3rd | deroguje | derogują | ||||
| impersonal | deroguje się | |||||
| past tense | 1st | derogowałem | derogowałam | derogowaliśmy | derogowałyśmy | |
| 2nd | derogowałeś | derogowałaś | derogowaliście | derogowałyście | ||
| 3rd | derogował | derogowała | derogowało | derogowali | derogowały | |
| impersonal | derogowano | |||||
| future tense | 1st | będę derogował, będę derogować | będę derogowała, będę derogować | będziemy derogowali, będziemy derogować | będziemy derogowały, będziemy derogować | |
| 2nd | będziesz derogował, będziesz derogować | będziesz derogowała, będziesz derogować | będziecie derogowali, będziecie derogować | będziecie derogowały, będziecie derogować | ||
| 3rd | będzie derogował, będzie derogować | będzie derogowała, będzie derogować | będzie derogowało, będzie derogować | będą derogowali, będą derogować | będą derogowały, będą derogować | |
| impersonal | będzie derogować się | |||||
| conditional | 1st | derogowałbym | derogowałabym | derogowalibyśmy | derogowałybyśmy | |
| 2nd | derogowałbyś | derogowałabyś | derogowalibyście | derogowałybyście | ||
| 3rd | derogowałby | derogowałaby | derogowałoby | derogowaliby | derogowałyby | |
| impersonal | derogowano by | |||||
| imperative | 1st | niech deroguję | derogujmy | |||
| 2nd | deroguj | derogujcie | ||||
| 3rd | niech deroguje | niech derogują | ||||
| active adjectival participle | derogujący | derogująca | derogujące | derogujący | derogujące | |
| passive adjectival participle | derogowany | derogowana | derogowane | derogowani | derogowane | |
| contemporary adverbial participle | derogując | |||||
| verbal noun | derogowanie | |||||
Verb
derogować pf
- (transitive, law) to derogate, to partially repeal
- Synonyms: uchylić, uszczuplić
Conjugation
Conjugation of derogować pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | derogować | |||||
| future tense | 1st | deroguję | derogujemy | |||
| 2nd | derogujesz | derogujecie | ||||
| 3rd | deroguje | derogują | ||||
| impersonal | deroguje się | |||||
| past tense | 1st | derogowałem | derogowałam | derogowaliśmy | derogowałyśmy | |
| 2nd | derogowałeś | derogowałaś | derogowaliście | derogowałyście | ||
| 3rd | derogował | derogowała | derogowało | derogowali | derogowały | |
| impersonal | derogowano | |||||
| conditional | 1st | derogowałbym | derogowałabym | derogowalibyśmy | derogowałybyśmy | |
| 2nd | derogowałbyś | derogowałabyś | derogowalibyście | derogowałybyście | ||
| 3rd | derogowałby | derogowałaby | derogowałoby | derogowaliby | derogowałyby | |
| impersonal | derogowano by | |||||
| imperative | 1st | niech deroguję | derogujmy | |||
| 2nd | deroguj | derogujcie | ||||
| 3rd | niech deroguje | niech derogują | ||||
| passive adjectival participle | derogowany | derogowana | derogowane | derogowani | derogowane | |
| anterior adverbial participle | derogowawszy | |||||
| verbal noun | derogowanie | |||||
Related terms
adjective
- derogacyjny
noun
- derogacja
Further reading
- derogować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- derogować in Polish dictionaries at PWN