contecer
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *contingēscō, *contingēscere, inchoative of Latin contingō (“to touch; to arrive at”).
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /konteˈθeɾ/ [kõn̪.t̪eˈθeɾ]
- IPA(key): (Latin America) /konteˈseɾ/ [kõn̪.t̪eˈseɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: con‧te‧cer
Verb
contecer (first-person singular present contezco, first-person singular preterite contecí, past participle contecido)
- Obsolete form of acontecer.
Conjugation
Conjugation of contecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | contecer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | conteciendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | contecido | contecida | |||||
plural | contecidos | contecidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | contezco | contecestú contecésvos | contece | contecemos | contecéis | contecen | |
imperfect | contecía | contecías | contecía | contecíamos | contecíais | contecían | |
preterite | contecí | conteciste | conteció | contecimos | contecisteis | contecieron | |
future | conteceré | contecerás | contecerá | conteceremos | conteceréis | contecerán | |
conditional | contecería | contecerías | contecería | conteceríamos | conteceríais | contecerían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | contezca | contezcastú contezcásvos2 | contezca | contezcamos | contezcáis | contezcan | |
imperfect (ra) | conteciera | contecieras | conteciera | conteciéramos | contecierais | contecieran | |
imperfect (se) | conteciese | contecieses | conteciese | conteciésemos | contecieseis | conteciesen | |
future1 | conteciere | contecieres | conteciere | conteciéremos | conteciereis | contecieren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | contecetú contecévos | contezca | contezcamos | conteced | contezcan | ||
negative | no contezcas | no contezca | no contezcamos | no contezcáis | no contezcan |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of contecer (c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive contecer | |||||||
dative | contecerme | contecerte | contecerle, contecerse | contecernos | conteceros | contecerles, contecerse | |
accusative | contecerme | contecerte | contecerlo, contecerla, contecerse | contecernos | conteceros | contecerlos, contecerlas, contecerse | |
with gerund conteciendo | |||||||
dative | conteciéndome | conteciéndote | conteciéndole, conteciéndose | conteciéndonos | conteciéndoos | conteciéndoles, conteciéndose | |
accusative | conteciéndome | conteciéndote | conteciéndolo, conteciéndola, conteciéndose | conteciéndonos | conteciéndoos | conteciéndolos, conteciéndolas, conteciéndose | |
with informal second-person singular tú imperative contece | |||||||
dative | contéceme | contécete | contécele | contécenos | not used | contéceles | |
accusative | contéceme | contécete | contécelo, contécela | contécenos | not used | contécelos, contécelas | |
with informal second-person singular vos imperative contecé | |||||||
dative | conteceme | contecete | contecele | contecenos | not used | conteceles | |
accusative | conteceme | contecete | contecelo, contecela | contecenos | not used | contecelos, contecelas | |
with formal second-person singular imperative contezca | |||||||
dative | contézcame | not used | contézcale, contézcase | contézcanos | not used | contézcales | |
accusative | contézcame | not used | contézcalo, contézcala, contézcase | contézcanos | not used | contézcalos, contézcalas | |
with first-person plural imperative contezcamos | |||||||
dative | not used | contezcámoste | contezcámosle | contezcámonos | contezcámoos | contezcámosles | |
accusative | not used | contezcámoste | contezcámoslo, contezcámosla | contezcámonos | contezcámoos | contezcámoslos, contezcámoslas | |
with informal second-person plural imperative conteced | |||||||
dative | contecedme | not used | contecedle | contecednos | conteceos | contecedles | |
accusative | contecedme | not used | contecedlo, contecedla | contecednos | conteceos | contecedlos, contecedlas | |
with formal second-person plural imperative contezcan | |||||||
dative | contézcanme | not used | contézcanle | contézcannos | not used | contézcanles, contézcanse | |
accusative | contézcanme | not used | contézcanlo, contézcanla | contézcannos | not used | contézcanlos, contézcanlas, contézcanse |
Further reading
- “contecer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014