ad Deum

ad Deum

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ad ˈde.um/, [äd̪ ˈd̪eʊ̃ˑ]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ad ˈde.um/, [äd̪ ˈd̪ɛːum]

Interjection

ad Deum

1. (Medieval Latin, idiomatic) goodbye (literally "to God")

Synonyms

• vale

Descendants

• Italo-Dalmatian
  • Italian: addio (see there for further descendants)
  • Sassarese: adiòssu
  • Sicilian: addiu
    • → Maltese: addiju
• Occitano-Romance
  • Catalan: adéu
  • Occitan: adieu
• Old French: adieu
  • French: adieu (see there for further descendants)
  • Walloon: ada
  • → Middle Dutch: adiu
    • Dutch: adieu
      • Negerhollands: adjo, adjoe
        • → Virgin Islands Creole: adio
    • Dutch: aju, ajuus
      • → Low German: adjüs ⇒ tschüß
        • → German: tschüss
          • → Czech: čus
  • → Middle English: adieu, adew, adewe, adue
    • English: adieu
  • → Middle High German: adē
    • German: ade
• Sardinian: adiòsu
• West Iberian
  • Aragonese: adiós
  • Extremaduran: adiós
  • Old Leonese:
    • Asturian: adiós
    • Mirandese: adius
  • Old Portuguese:
    • Galician: adeus
    • Portuguese: adeus
      • Papiamentu: ayó
  • Old Spanish:
    • Ladino: adio, אדיו‎
    • Spanish: adiós (see there for further descendants)

References

• Ad Deum in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)