chichima
Zulu
Verb
-chichima?
- (intransitive) to overboil, to boil over
- (intransitive) to ooze out
Inflection
Tone unknown | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukuchichima | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukuchichima | ukungachichimi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | chichima | -chichime | |||||||
Plural | chichimani | -chichimeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyachichima, ngichichima | engichichimayo, engichichima | ngichichima | angichichimi | engingachichimi | ngingachichimi | |||
2nd singular | uyachichima, uchichima | ochichimayo, ochichima | uchichima | awuchichimi | ongachichimi | ungachichimi | |||
1st plural | siyachichima, sichichima | esichichimayo, esichichima | sichichima | asichichimi | esingachichimi | singachichimi | |||
2nd plural | niyachichima, nichichima | enichichimayo, enichichima | nichichima | anichichimi | eningachichimi | ningachichimi | |||
Class 1 | uyachichima, uchichima | ochichimayo, ochichima | echichima | akachichimi | ongachichimi | engachichimi | |||
Class 2 | bayachichima, bachichima | abachichimayo, abachichima | bechichima | abachichimi | abangachichimi | bengachichimi | |||
Class 3 | uyachichima, uchichima | ochichimayo, ochichima | uchichima | awuchichimi | ongachichimi | ungachichimi | |||
Class 4 | iyachichima, ichichima | echichimayo, echichima | ichichima | ayichichimi | engachichimi | ingachichimi | |||
Class 5 | liyachichima, lichichima | elichichimayo, elichichima | lichichima | alichichimi | elingachichimi | lingachichimi | |||
Class 6 | ayachichima, achichima | achichimayo, achichima | echichima | awachichimi | angachichimi | engachichimi | |||
Class 7 | siyachichima, sichichima | esichichimayo, esichichima | sichichima | asichichimi | esingachichimi | singachichimi | |||
Class 8 | ziyachichima, zichichima | ezichichimayo, ezichichima | zichichima | azichichimi | ezingachichimi | zingachichimi | |||
Class 9 | iyachichima, ichichima | echichimayo, echichima | ichichima | ayichichimi | engachichimi | ingachichimi | |||
Class 10 | ziyachichima, zichichima | ezichichimayo, ezichichima | zichichima | azichichimi | ezingachichimi | zingachichimi | |||
Class 11 | luyachichima, luchichima | oluchichimayo, oluchichima | luchichima | aluchichimi | olungachichimi | lungachichimi | |||
Class 14 | buyachichima, buchichima | obuchichimayo, obuchichima | buchichima | abuchichimi | obungachichimi | bungachichimi | |||
Class 15 | kuyachichima, kuchichima | okuchichimayo, okuchichima | kuchichima | akuchichimi | okungachichimi | kungachichimi | |||
Class 17 | kuyachichima, kuchichima | okuchichimayo, okuchichima | kuchichima | akuchichimi | okungachichimi | kungachichimi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngichichimile, ngichichimē | engichichimile, engichichimē | ngichichimile, ngichichimē | angichichimanga | engingachichimanga | ngingachichimanga | |||
2nd singular | uchichimile, uchichimē | ochichimile, ochichimē | uchichimile, uchichimē | awuchichimanga | ongachichimanga | ungachichimanga | |||
1st plural | sichichimile, sichichimē | esichichimile, esichichimē | sichichimile, sichichimē | asichichimanga | esingachichimanga | singachichimanga | |||
2nd plural | nichichimile, nichichimē | enichichimile, enichichimē | nichichimile, nichichimē | anichichimanga | eningachichimanga | ningachichimanga | |||
Class 1 | uchichimile, uchichimē | ochichimile, ochichimē | echichimile, echichimē | akachichimanga | ongachichimanga | engachichimanga | |||
Class 2 | bachichimile, bachichimē | abachichimile, abachichimē | bechichimile, bechichimē | abachichimanga | abangachichimanga | bengachichimanga | |||
Class 3 | uchichimile, uchichimē | ochichimile, ochichimē | uchichimile, uchichimē | awuchichimanga | ongachichimanga | ungachichimanga | |||
Class 4 | ichichimile, ichichimē | echichimile, echichimē | ichichimile, ichichimē | ayichichimanga | engachichimanga | ingachichimanga | |||
Class 5 | lichichimile, lichichimē | elichichimile, elichichimē | lichichimile, lichichimē | alichichimanga | elingachichimanga | lingachichimanga | |||
Class 6 | achichimile, achichimē | achichimile, achichimē | echichimile, echichimē | awachichimanga | angachichimanga | engachichimanga | |||
Class 7 | sichichimile, sichichimē | esichichimile, esichichimē | sichichimile, sichichimē | asichichimanga | esingachichimanga | singachichimanga | |||
Class 8 | zichichimile, zichichimē | ezichichimile, ezichichimē | zichichimile, zichichimē | azichichimanga | ezingachichimanga | zingachichimanga | |||
Class 9 | ichichimile, ichichimē | echichimile, echichimē | ichichimile, ichichimē | ayichichimanga | engachichimanga | ingachichimanga | |||
Class 10 | zichichimile, zichichimē | ezichichimile, ezichichimē | zichichimile, zichichimē | azichichimanga | ezingachichimanga | zingachichimanga | |||
Class 11 | luchichimile, luchichimē | oluchichimile, oluchichimē | luchichimile, luchichimē | aluchichimanga | olungachichimanga | lungachichimanga | |||
Class 14 | buchichimile, buchichimē | obuchichimile, obuchichimē | buchichimile, buchichimē | abuchichimanga | obungachichimanga | bungachichimanga | |||
Class 15 | kuchichimile, kuchichimē | okuchichimile, okuchichimē | kuchichimile, kuchichimē | akuchichimanga | okungachichimanga | kungachichimanga | |||
Class 17 | kuchichimile, kuchichimē | okuchichimile, okuchichimē | kuchichimile, kuchichimē | akuchichimanga | okungachichimanga | kungachichimanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāchichima | engāchichima | ngāchichima | angichichimanga | engingachichimanga | ngingachichimanga | |||
2nd singular | wāchichima | owāchichima | wāchichima | awuchichimanga | ongachichimanga | ungachichimanga | |||
1st plural | sāchichima | esāchichima | sāchichima | asichichimanga | esingachichimanga | singachichimanga | |||
2nd plural | nāchichima | enāchichima | nāchichima | anichichimanga | eningachichimanga | ningachichimanga | |||
Class 1 | wāchichima | owāchichima | āchichima | akachichimanga | ongachichimanga | engachichimanga | |||
Class 2 | bāchichima | abāchichima | bāchichima | abachichimanga | abangachichimanga | bengachichimanga | |||
Class 3 | wāchichima | owāchichima | wāchichima | awuchichimanga | ongachichimanga | ungachichimanga | |||
Class 4 | yāchichima | eyāchichima | yāchichima | ayichichimanga | engachichimanga | ingachichimanga | |||
Class 5 | lāchichima | elāchichima | lāchichima | alichichimanga | elingachichimanga | lingachichimanga | |||
Class 6 | āchichima | āchichima | āchichima | awachichimanga | angachichimanga | engachichimanga | |||
Class 7 | sāchichima | esāchichima | sāchichima | asichichimanga | esingachichimanga | singachichimanga | |||
Class 8 | zāchichima | ezāchichima | zāchichima | azichichimanga | ezingachichimanga | zingachichimanga | |||
Class 9 | yāchichima | eyāchichima | yāchichima | ayichichimanga | engachichimanga | ingachichimanga | |||
Class 10 | zāchichima | ezāchichima | zāchichima | azichichimanga | ezingachichimanga | zingachichimanga | |||
Class 11 | lwāchichima | olwāchichima | lwāchichima | aluchichimanga | olungachichimanga | lungachichimanga | |||
Class 14 | bāchichima | obāchichima | bāchichima | abuchichimanga | obungachichimanga | bungachichimanga | |||
Class 15 | kwāchichima | okwāchichima | kwāchichima | akuchichimanga | okungachichimanga | kungachichimanga | |||
Class 17 | kwāchichima | okwāchichima | kwāchichima | akuchichimanga | okungachichimanga | kungachichimanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingachichima | — | ngingachichima | ngingechichime | — | ngingechichime | |||
2nd singular | ungachichima | — | ungachichima | ungechichime | — | ungechichime | |||
1st plural | singachichima | — | singachichima | singechichime | — | singechichime | |||
2nd plural | ningachichima | — | ningachichima | ningechichime | — | ningechichime | |||
Class 1 | angachichima | — | engachichima | angechichime | — | engechichime | |||
Class 2 | bangachichima | — | bengachichima | bangechichime | — | bengechichime | |||
Class 3 | ungachichima | — | ungachichima | ungechichime | — | ungechichime | |||
Class 4 | ingachichima | — | ingachichima | ingechichime | — | ingechichime | |||
Class 5 | lingachichima | — | lingachichima | lingechichime | — | lingechichime | |||
Class 6 | angachichima | — | engachichima | angechichime | — | engechichime | |||
Class 7 | singachichima | — | singachichima | singechichime | — | singechichime | |||
Class 8 | zingachichima | — | zingachichima | zingechichime | — | zingechichime | |||
Class 9 | ingachichima | — | ingachichima | ingechichime | — | ingechichime | |||
Class 10 | zingachichima | — | zingachichima | zingechichime | — | zingechichime | |||
Class 11 | lungachichima | — | lungachichima | lungechichime | — | lungechichime | |||
Class 14 | bungachichima | — | bungachichima | bungechichime | — | bungechichime | |||
Class 15 | kungachichima | — | kungachichima | kungechichime | — | kungechichime | |||
Class 17 | kungachichima | — | kungachichima | kungechichime | — | kungechichime | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizochichima | engizochichima | ngizochichima | angizuchichima | engingezuchichima | ngingezuchichima | |||
2nd singular | uzochichima | ozochichima | uzochichima | awuzuchichima | ongezuchichima | ungezuchichima | |||
1st plural | sizochichima | esizochichima | sizochichima | asizuchichima | esingezuchichima | singezuchichima | |||
2nd plural | nizochichima | enizochichima | nizochichima | anizuchichima | eningezuchichima | ningezuchichima | |||
Class 1 | uzochichima | ozochichima | ezochichima | akazuchichima | ongezuchichima | engezuchichima | |||
Class 2 | bazochichima | abazochichima | bezochichima | abazuchichima | abangezuchichima | bengezuchichima | |||
Class 3 | uzochichima | ozochichima | uzochichima | awuzuchichima | ongezuchichima | ungezuchichima | |||
Class 4 | izochichima | ezochichima | izochichima | ayizuchichima | engezuchichima | ingezuchichima | |||
Class 5 | lizochichima | elizochichima | lizochichima | alizuchichima | elingezuchichima | lingezuchichima | |||
Class 6 | azochichima | azochichima | ezochichima | awazuchichima | angezuchichima | engezuchichima | |||
Class 7 | sizochichima | esizochichima | sizochichima | asizuchichima | esingezuchichima | singezuchichima | |||
Class 8 | zizochichima | ezizochichima | zizochichima | azizuchichima | ezingezuchichima | zingezuchichima | |||
Class 9 | izochichima | ezochichima | izochichima | ayizuchichima | engezuchichima | ingezuchichima | |||
Class 10 | zizochichima | ezizochichima | zizochichima | azizuchichima | ezingezuchichima | zingezuchichima | |||
Class 11 | luzochichima | oluzochichima | luzochichima | aluzuchichima | olungezuchichima | lungezuchichima | |||
Class 14 | buzochichima | obuzochichima | buzochichima | abuzuchichima | obungezuchichima | bungezuchichima | |||
Class 15 | kuzochichima | okuzochichima | kuzochichima | akuzuchichima | okungezuchichima | kungezuchichima | |||
Class 17 | kuzochichima | okuzochichima | kuzochichima | akuzuchichima | okungezuchichima | kungezuchichima | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyochichima | engiyochichima | ngiyochichima | angiyuchichima | engingeyuchichima | ngingeyuchichima | |||
2nd singular | uyochichima | oyochichima | uyochichima | awuyuchichima | ongeyuchichima | ungeyuchichima | |||
1st plural | siyochichima | esiyochichima | siyochichima | asiyuchichima | esingeyuchichima | singeyuchichima | |||
2nd plural | niyochichima | eniyochichima | niyochichima | aniyuchichima | eningeyuchichima | ningeyuchichima | |||
Class 1 | uyochichima | oyochichima | eyochichima | akayuchichima | ongeyuchichima | engeyuchichima | |||
Class 2 | bayochichima | abayochichima | beyochichima | abayuchichima | abangeyuchichima | bengeyuchichima | |||
Class 3 | uyochichima | oyochichima | uyochichima | awuyuchichima | ongeyuchichima | ungeyuchichima | |||
Class 4 | iyochichima | eyochichima | iyochichima | ayiyuchichima | engeyuchichima | ingeyuchichima | |||
Class 5 | liyochichima | eliyochichima | liyochichima | aliyuchichima | elingeyuchichima | lingeyuchichima | |||
Class 6 | ayochichima | ayochichima | eyochichima | awayuchichima | angeyuchichima | engeyuchichima | |||
Class 7 | siyochichima | esiyochichima | siyochichima | asiyuchichima | esingeyuchichima | singeyuchichima | |||
Class 8 | ziyochichima | eziyochichima | ziyochichima | aziyuchichima | ezingeyuchichima | zingeyuchichima | |||
Class 9 | iyochichima | eyochichima | iyochichima | ayiyuchichima | engeyuchichima | ingeyuchichima | |||
Class 10 | ziyochichima | eziyochichima | ziyochichima | aziyuchichima | ezingeyuchichima | zingeyuchichima | |||
Class 11 | luyochichima | oluyochichima | luyochichima | aluyuchichima | olungeyuchichima | lungeyuchichima | |||
Class 14 | buyochichima | obuyochichima | buyochichima | abuyuchichima | obungeyuchichima | bungeyuchichima | |||
Class 15 | kuyochichima | okuyochichima | kuyochichima | akuyuchichima | okungeyuchichima | kungeyuchichima | |||
Class 17 | kuyochichima | okuyochichima | kuyochichima | akuyuchichima | okungeyuchichima | kungeyuchichima | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngichichime | ngingachichimi | |||||||
2nd singular | uchichime | ungachichimi | |||||||
1st plural | sichichime | singachichimi | |||||||
2nd plural | nichichime | ningachichimi | |||||||
Class 1 | achichime | angachichimi | |||||||
Class 2 | bachichime | bangachichimi | |||||||
Class 3 | uchichime | ungachichimi | |||||||
Class 4 | ichichime | ingachichimi | |||||||
Class 5 | lichichime | lingachichimi | |||||||
Class 6 | achichime | angachichimi | |||||||
Class 7 | sichichime | singachichimi | |||||||
Class 8 | zichichime | zingachichimi | |||||||
Class 9 | ichichime | ingachichimi | |||||||
Class 10 | zichichime | zingachichimi | |||||||
Class 11 | luchichime | lungachichimi | |||||||
Class 14 | buchichime | bungachichimi | |||||||
Class 15 | kuchichime | kungachichimi | |||||||
Class 17 | kuchichime | kungachichimi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngachichima | ngangachichima, angachichima, angangachichima | |||||||
2nd singular | wachichima | wangachichima, awachichima, awangachichima | |||||||
1st plural | sachichima | sangachichima, asachichima, asangachichima | |||||||
2nd plural | nachichima | nangachichima, anachichima, anangachichima | |||||||
Class 1 | wachichima | wangachichima, akachichima, akangachichima | |||||||
Class 2 | bachichima | bangachichima, abachichima, abangachichima | |||||||
Class 3 | wachichima | wangachichima, awachichima, awangachichima | |||||||
Class 4 | yachichima | yangachichima, ayachichima, ayangachichima | |||||||
Class 5 | lachichima | langachichima, alachichima, alangachichima | |||||||
Class 6 | achichima | angachichima, awachichima, awangachichima | |||||||
Class 7 | sachichima | sangachichima, asachichima, asangachichima | |||||||
Class 8 | zachichima | zangachichima, azachichima, azangachichima | |||||||
Class 9 | yachichima | yangachichima, ayachichima, ayangachichima | |||||||
Class 10 | zachichima | zangachichima, azachichima, azangachichima | |||||||
Class 11 | lwachichima | lwangachichima, alwachichima, alwangachichima | |||||||
Class 14 | bachichima | bangachichima, abachichima, abangachichima | |||||||
Class 15 | kwachichima | kwangachichima, akwachichima, akwangachichima | |||||||
Class 17 | kwachichima | kwangachichima, akwachichima, akwangachichima |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “chichima”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “chichima (3.2.9)”