chanchar
Galician
Etymology
From chantar.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃanˈt͡ʃaɾ/
Verb
chanchar (first-person singular present chancho, first-person singular preterite chanchei, past participle chanchado)
- (transitive, familiar) to bite
- Synonyms: morder, trabar, trincar
Conjugation
Conjugation of chanchar
| infinitive | chanchar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | chanchando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | chanchado | chanchados | |||||
| feminine | chanchada | chanchadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | chancho | chanchas | chancha | chanchamos | chanchades | chanchan | |
| imperfect | chanchaba | chanchabas | chanchaba | chanchabamos | chanchabades | chanchaban | |
| preterite | chanchei | chanchaches | chanchou | chanchamos | chanchastes | chancharon | |
| pluperfect | chanchara | chancharas | chanchara | chancharamos | chancharades | chancharan | |
| future | chancharei | chancharás | chanchará | chancharemos | chancharedes | chancharán | |
| conditional | chancharía | chancharías | chancharía | chanchariamos | chanchariades | chancharían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | chanche | chanches | chanche | chanchemos | chanchedes | chanchen | |
| preterite | chanchase | chanchases | chanchase | chanchásemos | chanchásedes | chanchasen | |
| future | chanchar | chanchares | chanchar | chancharmos | chanchardes | chancharen | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | chancha | chanche | chanchemos | chanchade | chanchen | |
| negative | — | chanches | chanche | chanchemos | chanchedes | chanchen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| chanchar | chanchares | chanchar | chancharmos | chanchardes | chancharen | ||
Derived terms
- chancho
References
- “chanchar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “chanchar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “chancho” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Rivas Quintas, Eligio (2015). Dicionario etimolóxico da lingua galega. Santiago de Compostela: Tórculo. →ISBN, s.v. chanchar.