chachí

chachí

See also: chachi, Chachi, chāchí, cháchí, and chàchì

Spanish

FWOTD – 1 August 2022

Dicksonia

Etymology

Borrowed from Guaraní chachĩ.[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃaˈt͡ʃi/ [t͡ʃaˈt͡ʃi]
• Rhymes: -i
• Syllabification: cha‧chí

Noun

chachí m (plural chachís or chachíes)

1. (Argentina) Any of various South American tree ferns, including species of the genera Cyathea (syn. Trichipteris), Alsophila (syn. Nephelea), and Dicksonia.
   • 1996, Juan Carlos Chebez, Fauna misionera, Buenos Aires: L.O.L.A., →ISBN, page 23:

     Los chachíes o helechos arborescentes pertenecen a especies de los géneros Trichipteris, Nephelea y Dicksonia y sufren una continua tala para fabricar planteras o dejar sitio para diversos cultivos como el del té

     (please add an English translation of this quote)

   • 2004, A. R. Giraudo & H. Povedano, “Avifauna de la región biogeográfica Paranaense o Atlántica Interior de Argentina”, in Miscelánea, volume 12, Tucumán: Instituto Superior de Correlación Geológica, ISSN 1514-4836, page 337:

     Algunos autores como Martinez Crovetto (1963) atribuyeron a estas selvas particularidades botánicas como la mayor abundancia de helechos arborescentes o Chachíes (Trichipteris, Alsophyla y Dicksonia) por lo cual se denominó al Distrito como de los Helechos Arborescentes, aunque otros autores lo atribuyen al relativo mejor estado de conservación.

     (please add an English translation of this quote)

   • 2011, M. R. Kostlin, L. A. Kostlin, & N. Olalla, “El Yvyraretá: la Selva Misionera (Argentina)”, in Ciência & Ambiente, number 42, Universidade Federal Santa Maria, ISSN 1676-4188, page 21:

     En este estrato aparecen varias especies de helechos arborescentes, los chachíes, como el chachí macho (Alsophila setosa) y el chachí manso o hembra (Dicksonia sellowiana).

     (please add an English translation of this quote)

   • 2013, L. Negrete, F. Brusa, & M. C. Damborenea, “Nocturnas, predadoras y desconocidas”, in Vida Silvestre, number 125, Fundación Vida Silvestre Argentina, ISSN 0326-3681, page 18:

     Esta conífera nativa caracteriza la selva montana en la porción noreste de Misiones, con la presencia de densos sotobosques de chachíes (helechos arborescentes).

     (please add an English translation of this quote)

Derived terms

• chachí bravo
• chachí manso

References

1. Antonio Ruiz de Montoya (1639) Tesoro de la lengua guaraní (in Spanish), Madrid: Iuan Sanchez, OCLC 1085652177, page 119v