cesso
See also: cessò
Catalan
Verb
cesso
- first-person singular present indicative form of cessar
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃɛs.so/
- Rhymes: -ɛsso
- Hyphenation: cès‧so
Etymology 1
Deverbal from cessare (“to remove, to cause to withdraw (archaic)”) + -o.[1]
Noun
cesso m (plural cessi)
- (informal) toilet, bog (UK), john (US)
- (vulgar) shithole
- (military slang) latrine
- (informal) a fugly person
Derived terms
- vuotacessi
See also
- gabinetto
Adjective
cesso (feminine cessa, masculine plural cessi, feminine plural cesse)
- (informal) fugly
Verb
cesso
- first-person singular present indicative of cessare
References
- cesso in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- cosse, sceso
Latin
Etymology
From cēdō (“I withdraw”) + -tō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈkes.soː/, [ˈkɛs̠ːoː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈt͡ʃes.so/, [ˈt͡ʃɛsːo]
Verb
cessō (present infinitive cessāre, perfect active cessāvī, supine cessātum); first conjugation
- (Intransitive) I stop, desist, halt, cease
- Synonyms: subsistō, dēsistō, remittō, dēsinō, conticēscō, sistō, quiēscō, trānseō
- Antonyms: coepiō, incohō, incipiō
- 405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs 19:27:
- Nōn cessēs, fīlī, audīre doctrīnam, nec ignōrēs sermōnēs scientiae.
- Cease not, O my son, to hear instruction, and be not ignorant of the words of knowledge.
(Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)
- Cease not, O my son, to hear instruction, and be not ignorant of the words of knowledge.
- Nōn cessēs, fīlī, audīre doctrīnam, nec ignōrēs sermōnēs scientiae.
- (Intransitive) to be lacking or wanting
- Synonyms: dēsum, egeō, deficiō, dēlinquō, careō, indigeō, perdō
- Antonyms: flōreō, niteō, abundō, affluō
- audacia cessare: lacking audacity
- (Intransitive) I delay, hold back, tarry
- (Intransitive) I rest, am still, inactive
- Synonyms: dēsideō, vacō, langueō, iaceō, resideō, sileō, conquiēscō, conticēscō
- (Intransitive) I am free of
Conjugation
Conjugation of cessō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | cessō | cessās | cessat | cessāmus | cessātis | cessant |
imperfect | cessābam | cessābās | cessābat | cessābāmus | cessābātis | cessābant | |
future | cessābō | cessābis | cessābit | cessābimus | cessābitis | cessābunt | |
perfect | cessāvī | cessāvistī, cessāstī1 | cessāvit, cessāt1 | cessāvimus, cessāmus1 | cessāvistis, cessāstis1 | cessāvērunt, cessāvēre, cessārunt1 | |
pluperfect | cessāveram, cessāram1 | cessāverās, cessārās1 | cessāverat, cessārat1 | cessāverāmus, cessārāmus1 | cessāverātis, cessārātis1 | cessāverant, cessārant1 | |
future perfect | cessāverō, cessārō1 | cessāveris, cessāris1 | cessāverit, cessārit1 | cessāverimus, cessārimus1 | cessāveritis, cessāritis1 | cessāverint, cessārint1 | |
passive | present | cessor | cessāris, cessāre | cessātur | cessāmur | cessāminī | cessantur |
imperfect | cessābar | cessābāris, cessābāre | cessābātur | cessābāmur | cessābāminī | cessābantur | |
future | cessābor | cessāberis, cessābere | cessābitur | cessābimur | cessābiminī | cessābuntur | |
perfect | cessātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | cessātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | cessātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | cessem | cessēs | cesset | cessēmus | cessētis | cessent |
imperfect | cessārem | cessārēs | cessāret | cessārēmus | cessārētis | cessārent | |
perfect | cessāverim, cessārim1 | cessāverīs, cessārīs1 | cessāverit, cessārit1 | cessāverīmus, cessārīmus1 | cessāverītis, cessārītis1 | cessāverint, cessārint1 | |
pluperfect | cessāvissem, cessāssem1 | cessāvissēs, cessāssēs1 | cessāvisset, cessāsset1 | cessāvissēmus, cessāssēmus1 | cessāvissētis, cessāssētis1 | cessāvissent, cessāssent1 | |
passive | present | cesser | cessēris, cessēre | cessētur | cessēmur | cessēminī | cessentur |
imperfect | cessārer | cessārēris, cessārēre | cessārētur | cessārēmur | cessārēminī | cessārentur | |
perfect | cessātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | cessātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | cessā | — | — | cessāte | — |
future | — | cessātō | cessātō | — | cessātōte | cessantō | |
passive | present | — | cessāre | — | — | cessāminī | — |
future | — | cessātor | cessātor | — | — | cessantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | cessāre | cessāvisse, cessāsse1 | cessātūrum esse | cessārī | cessātum esse | cessātum īrī | |
participles | cessāns | — | cessātūrus | — | cessātus | cessandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
cessandī | cessandō | cessandum | cessandō | cessātum | cessātū |
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Descendants
- Catalan: cessar
- English: cease, cess
- French: cesser
- Galician: cesar
- Italian: cessare
- Norman: cêssi (Jersey)
- Occitan: cessar
- Piedmontese: cessé
- Portuguese: cessar
- Spanish: cejar, cesar
References
- “cesso”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- cesso in Enrico Olivetti, editor (2003-2023) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- “cesso”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- cesso in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- the wind dies down, ceases: ventus cadit, cessat
- the wind dies down, ceases: ventus cadit, cessat
Portuguese
Verb
cesso
- first-person singular present indicative of cessar