catur
Dalmatian
Alternative forms
- katur, catuar, katuar, catuor, katuor
Etymology
From Latin captāre, present active infinitive of captō.
Verb
catur
- to find
Indonesian
Etymology 1
< 3 | 4 | 5 > |
---|---|---|
Cardinal : catur | ||
From Malay catur, from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian [Term?], from Proto-Indo-European *kʷetwóres.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃa.tur/
- Hyphenation: ca‧tur
Numeral
catur
- four
Alternative forms
- catur-
Synonyms
- empat
Etymology 2
From Malay catur, from Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga), related to etymology 1.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃa.tur/
- Hyphenation: ca‧tur
Noun
catur (first-person possessive caturku, second-person possessive caturmu, third-person possessive caturnya)
- (sports) chess (two-player board game)
- synonym: sekak
- dialogue
Further reading
- “catur” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Javanese
Alternative forms
- Carakan: ꦕꦠꦸꦂ
- Roman: tjatoer (dated)
Etymology 1
Borrowed from Sanskrit चतुर् (catur, “four”).
Noun
catur (kawi catur)
- (literary) four
- Synonym: papat
Etymology 2
Borrowed from Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga, “four limbs”).
Noun
catur (krama ngoko catur)
- chess
- Synonym: sekak
See also
Chess pieces in Javanese · wong-wongan catur (see also: catur, sekak) (layout · text) | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
ratu | patih | bètèng | mantri | jaran | bidhag |
References
- “[ catur]” in Bausastra Jawa, Yogyakarta: The Linguistic Center of Yogyakarta [Balai Bahasa Provinsi Yogyakarta].
Malay
Alternative forms
- chator
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃato(r)/
- Rhymes: -ato(r), -to(r), -o(r)
Etymology 1
< 3 | 4 | 5 > |
---|---|---|
Cardinal : catur | ||
From Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.
Numeral
catur (Jawi spelling چاتور)
- four
Synonyms
- empat / امڤت
Etymology 2
From Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga), related to etymology 1.
Noun
catur (Jawi spelling چاتور, informal 1st possessive caturku, 2nd possessive caturmu, 3rd possessive caturnya)
- chess (two-player board game)
Further reading
- “catur” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Pali
< 3 | 4 | 5 > |
---|---|---|
Cardinal : catur Ordinal : catuttha | ||
Alternative forms
- 𑀘𑀢𑀼𑀭𑁆 (Brahmi script)
- चतुर् (Devanagari script)
- চতুর্ (Bengali script)
- චතුර් (Sinhalese script)
- စတုရ် or ၸတုရ် (Burmese script)
- จตุรฺ or จะตุร (Thai script)
- ᨧᨲᩩᩁ᩺ (Tai Tham script)
- ຈຕຸຣ຺ or ຈະຕຸຣ or ຈະຕຸລ (Lao script)
- ចតុរ៑ (Khmer script)
- 𑄌𑄖𑄪𑄢𑄴 (Chakma script)
- catu (Latin script)
- 𑀘𑀢𑀼 (Brahmi script)
- चतु (Devanagari script)
- চতু (Bengali script)
- චතු (Sinhalese script)
- စတု or ၸတု (Burmese script)
- จตุ or จะตุ (Thai script)
- ᨧᨲᩩ (Tai Tham script)
- ຈຕຸ or ຈະຕຸ (Lao script)
- ចតុ (Khmer script)
- 𑄌𑄖𑄪 (Chakma script)
Etymology
Inherited from Sanskrit चतुर् (catur).
Numeral
catur
- four
Declension
Case \\ Number | Plural |
---|---|
Nominative (first) | cattāro or caturo |
Accusative (second) | cattāro or caturo |
Instrumental (third) | catūhi or catuhi or catubbhi |
Dative (fourth) | catunnaṃ |
Ablative (fifth) | catūhi or catuhi or catubbhi |
Genitive (sixth) | catunnaṃ |
Locative (seventh) | catūsu or catusu |
Case \\ Number | Plural |
---|---|
Nominative (first) | catasso |
Accusative (second) | catasso |
Instrumental (third) | catūhi or catuhi or catubbhi |
Dative (fourth) | catassannaṃ |
Ablative (fifth) | catūhi or catuhi or catubbhi |
Genitive (sixth) | catassannaṃ |
Locative (seventh) | catūsu or catusu |
Case \\ Number | Plural |
---|---|
Nominative (first) | cattāri |
Accusative (second) | cattāri |
Instrumental (third) | catūhi or catuhi or catubbhi |
Dative (fourth) | catunnaṃ |
Ablative (fifth) | catūhi or catuhi or catubbhi |
Genitive (sixth) | catunnaṃ |
Locative (seventh) | catūsu or catusu |
Derived terms
- caturāsīti (“84”)
- caturaṅgika (“fourfold”)