请输入您要查询的单词:

 

单词 catalanitat
释义

catalanitat

Catalan

Etymology

catalana (Catalan, feminine of català) + -itat

Pronunciation

  • (Balearic, Central) IPA(key): /kə.tə.lə.niˈtat/
  • (Valencian) IPA(key): /ka.ta.la.niˈtat/
  • Rhymes: -at

Noun

catalanitat f (plural catalanitats)

  1. Catalanness (quality of being Catalan, or identifying with Catalan values)
    • 2017 October 8, Josep Cuní, quoting Agustí Calvet, “Essència i sensibilitat”, in El País:
      Saber distingir la catalanitat del catalanisme és una operació essencial. Tot el problema depèn d'aquesta distinció, de si es fa o s'omet, de si s'accepta o es rebutja. (…) No tots els catalans són catalanistes. Però tots, fins i tot els enemics més aferrissats del catalanisme, acaben per sentir la catalanitat.
      (please add an English translation of this quote)
    • 2018 November 14, Rudolf Ortega, “La conga de la cultura en castellà a Catalunya”, in El País:
      Des de fa un temps, unes poques dècades potser, hi ha tot un afany de proclamar la catalanitat dels autors que a Catalunya escriuen en castellà, com si aquesta condició els hagués estat omesa, com si d’alguna manera els haguessin manllevat un dret elemental, una condició inherent.
      (please add an English translation of this quote)

See also

  • catalanisme
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 16:54:43