castelanizar
Galician
Etymology
From castelán + -izar.
Verb
castelanizar (first-person singular present castelanizo, first-person singular preterite castelanicei, past participle castelanizado)
- To render Spanish; to Hispanicize
Conjugation
Conjugation of castelanizar
| infinitive | castelanizar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | castelanizando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | castelanizado | castelanizados | |||||
| feminine | castelanizada | castelanizadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | castelanizo | castelanizas | castelaniza | castelanizamos | castelanizades | castelanizan | |
| imperfect | castelanizaba | castelanizabas | castelanizaba | castelanizabamos | castelanizabades | castelanizaban | |
| preterite | castelanicei | castelanizaches | castelanizou | castelanizamos | castelanizastes | castelanizaron | |
| pluperfect | castelanizara | castelanizaras | castelanizara | castelanizaramos | castelanizarades | castelanizaran | |
| future | castelanizarei | castelanizarás | castelanizará | castelanizaremos | castelanizaredes | castelanizarán | |
| conditional | castelanizaría | castelanizarías | castelanizaría | castelanizariamos | castelanizariades | castelanizarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | castelanice | castelanices | castelanice | castelanicemos | castelanicedes | castelanicen | |
| preterite | castelanizase | castelanizases | castelanizase | castelanizásemos | castelanizásedes | castelanizasen | |
| future | castelanizar | castelanizares | castelanizar | castelanizarmos | castelanizardes | castelanizaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | castelaniza | castelanice | castelanicemos | castelanizade | castelanicen | |
| negative | — | castelanices | castelanice | castelanicemos | castelanicedes | castelanicen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| castelanizar | castelanizares | castelanizar | castelanizarmos | castelanizardes | castelanizaren | ||
Synonyms
- españolizar
- hispanizar
Derived terms
- castelanización
Further reading
- “castelanizar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.