casquilhar
Portuguese
Etymology
From casquilho + -ar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kas.kiˈʎa(ʁ)/ [kas.kiˈʎa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kas.kiˈʎa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kaʃ.kiˈʎa(ʁ)/ [kaʃ.kiˈʎa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /kas.kiˈʎa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kɐʃ.kiˈʎaɾ/
Verb
casquilhar (first-person singular present casquilho, first-person singular preterite casquilhei, past participle casquilhado)
- (intransitive) to peacock, to dress ostentatiously, to wear too much adornment
- Synonym: janotar
Conjugation
Conjugation of casquilhar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | casquilhar | |||||
| Personal | casquilhar | casquilhares | casquilhar | casquilharmos | casquilhardes | casquilharem |
| Gerund | ||||||
| casquilhando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | casquilhado | casquilhados | ||||
| Feminine | casquilhada | casquilhadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | casquilho | casquilhas | casquilha | casquilhamos | casquilhais | casquilham |
| Imperfect | casquilhava | casquilhavas | casquilhava | casquilhávamos | casquilháveis | casquilhavam |
| Preterite | casquilhei | casquilhaste | casquilhou | casquilhamos1, casquilhámos2 | casquilhastes | casquilharam |
| Pluperfect | casquilhara | casquilharas | casquilhara | casquilháramos | casquilháreis | casquilharam |
| Future | casquilharei | casquilharás | casquilhará | casquilharemos | casquilhareis | casquilharão |
| Conditional | ||||||
| casquilharia | casquilharias | casquilharia | casquilharíamos | casquilharíeis | casquilhariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | casquilhe | casquilhes | casquilhe | casquilhemos | casquilheis | casquilhem |
| Imperfect | casquilhasse | casquilhasses | casquilhasse | casquilhássemos | casquilhásseis | casquilhassem |
| Future | casquilhar | casquilhares | casquilhar | casquilharmos | casquilhardes | casquilharem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | casquilha | casquilhe | casquilhemos | casquilhai | casquilhem | |
| Negative (não) | não casquilhes | não casquilhe | não casquilhemos | não casquilheis | não casquilhem | |
1Brazil.
2Portugal.
Related terms
- casquilho
References
- “casquilhar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2022.
- “casquilhar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.