capta
See also: captá and čapta
Catalan
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /ˈkap.tə/
- (Valencian) IPA(key): /ˈkap.ta/
Etymology 1
From captar.
Noun
capta f (plural captes)
- (charity) collection
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
capta
- third-person singular present indicative form of captar
- second-person singular imperative form of captar
Further reading
- “capta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “capta”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “capta” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “capta” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
French
Pronunciation
- IPA(key): /kap.ta/
Verb
capta
- third-person singular past historic of capter
Italian
Verb
capta
- inflection of captare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Latin
Participle
capta
- inflection of captus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Participle
captā
- ablative feminine singular of captus
Verb
captā
- second-person singular present active imperative of captō
References
- “capta”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “capta”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- capta in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- capta in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- “capta”, in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
Portuguese
Verb
capta
- inflection of captar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Romanian
Etymology
From French capter, from Latin captare.
Verb
a capta (third-person singular present captează, past participle captat) 1st conj.
- to capture
Conjugation
conjugation of capta (first conjugation, -ez- infix)
infinitive | a capta | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | captând | ||||||
past participle | captat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | captez | captezi | captează | captăm | captați | captează | |
imperfect | captam | captai | capta | captam | captați | captau | |
simple perfect | captai | captași | captă | captarăm | captarăți | captară | |
pluperfect | captasem | captaseși | captase | captaserăm | captaserăți | captaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să captez | să captezi | să capteze | să captăm | să captați | să capteze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | captează | captați | |||||
negative | nu capta | nu captați |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkabta/ [ˈkaβ̞.t̪a]
- Rhymes: -abta
- Syllabification: cap‧ta
Verb
capta
- inflection of captar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative