call機

call機

See also: call机

Chinese

		radio; phone call	machine; opportunity; secret
trad. (call機)		call	機
simp. (call机)		call	机

Etymology

From English call + 機／机.

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): ko¹ gei¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ko¹ gei¹
    • Yale: kō gēi
    • Cantonese Pinyin: ko¹ gei¹
    • Guangdong Romanization: ko¹ géi¹
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɔː⁵⁵ kei̯⁵⁵/

Noun

call機

1. (Cantonese, slang) pager (device)
   • 我的財迷情人, Hyweb Technology Co. Ltd., 2006:

     錢曼妮看了call機上的電話後，皺了眉頭。

   • 蔡智恆, 7-ELEVEN之戀, 2008, →ISBN, →ISBN:

     妳應該飛到美國了吧，可是我的call機仍然沉默著。

   • 周志雄, 回眸百媚的樣貌: 中國當代小說情愛敘事研究, 2014, →ISBN, →ISBN:

     後來阿泰想出了一個逃生守則，即日後跟任何女性網友單獨見面時，要帶個call機。

Synonyms

Dialectal synonyms of 傳呼機 (“pager; beeper”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		傳呼機, 尋呼機 Mainland China
Mandarin	Beijing	電蛐蛐兒
	Taiwan	呼叫器, 叩機, BB Call
	Harbin	電蛐蛐兒
	Wanrong	BP機
	Wuhan	電蛐蛐
	Chengdu	電蛐蛐兒, 電蛐蛐
	Singapore	傳呼機
Cantonese	Guangzhou	call機, BB機
	Hong Kong	傳呼機, call機, BB機
	Kaiping (Chikan)	BB機, call機
	Dongguan	BB機, call機
Min Nan	Xiamen	呼機
	Quanzhou	呼機
	Zhangzhou	呼機
	Tainan	呼機仔
Wu	Shanghai	拷機