achorentar
Galician
Etymology
Attested since the 18th century. From a- + chorar (“to cry”) + -entar.
Pronunciation
- IPA(key): /at͡ʃoɾenˈtaɾ/, /at͡ʃoɾɛnˈtaɾ/
Verb
achorentar (first-person singular present achorento, first-person singular preterite achorentei, past participle achorentado)
- (transitive) to make (someone) cry
Conjugation
Conjugation of achorentar
infinitive | achorentar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | achorentando | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | achorentado | achorentados | |||||
feminine | achorentada | achorentadas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | achorento | achorentas | achorenta | achorentamos | achorentades | achorentan | |
imperfect | achorentaba | achorentabas | achorentaba | achorentabamos | achorentabades | achorentaban | |
preterite | achorentei | achorentaches | achorentou | achorentamos | achorentastes | achorentaron | |
pluperfect | achorentara | achorentaras | achorentara | achorentaramos | achorentarades | achorentaran | |
future | achorentarei | achorentarás | achorentará | achorentaremos | achorentaredes | achorentarán | |
conditional | achorentaría | achorentarías | achorentaría | achorentariamos | achorentariades | achorentarían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | achorente | achorentes | achorente | achorentemos | achorentedes | achorenten | |
preterite | achorentase | achorentases | achorentase | achorentásemos | achorentásedes | achorentasen | |
future | achorentar | achorentares | achorentar | achorentarmos | achorentardes | achorentaren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | achorenta | achorente | achorentemos | achorentade | achorenten | |
negative | — | achorentes | achorente | achorentemos | achorentedes | achorenten | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
achorentar | achorentares | achorentar | achorentarmos | achorentardes | achorentaren |
Related terms
- chorar
References
- “achorentar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “achorentar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.